Cobble Gobble

ENDE

Bayern · Altstadt

Regensburg

Stadtrundgang auf eigene Faust durch die Altstadt von Regensburg: jede Gasse in zwei Tagen.

Jede Gasse auf der Karte.

Jede Gasse in der Altstadt von Regensburg ist eine Reihe von Punkten, die du beim Gehen einsammelst. Ich liege seit sechshundert Jahren in einer davon und bin immer noch nicht fertig.

Auf einen Blick

Bevor du losgehst.

Strecke
37,2 km
Dauer
etwa 10,5 Stunden
Gassen
196
Stufen
4 Gassen mit Stufen
Startpunkt
Dom Sankt Peter
Handy beim Gehen nötig
nein
Offline nutzbar
ja
Läuft ab
nie

Die Altstadt

Jede Gasse, gezeichnet.

Was innerhalb der Linie liegt, kommt auf den Teller. Die Kreise sind Obst.

Sehenswürdigkeiten

Was ich zuerst essen würde.

Sehenswürdigkeiten sind Obst. Je größer die Sehenswürdigkeit, desto größer der Bonus.

  • Dom Sankt Peter 1.500 Punkte

    Du triffst ihn dauernd. Die halbe Runde ist auf ihn ausgerichtet, und am Ende einer engen Gasse steht er plötzlich da, ein paar Nummern zu groß für die Gasse, aus der du kommst. Komm aus einer schmalen heraus, nicht über den freien Platz. Den hebe ich mir nicht für später auf.

  • Altes Rathaus 500 Punkte

    Stell dich auf den Platz und zähl die Fenster in der Fassade ab. Sie stehen in Vierergruppen, die ganze Reihe entlang, bis auf die letzte vor dem großen Portal: Da sind es nur drei. Das Portal kam später und hat das vierte verschluckt. Es ist immer noch drin und schaut eine Wand an.

  • Historische Wurstkuchl 500 Punkte

    Das kleinste Haus am Wasser: ein niedriger Raum, ein Kamin, und eine Tür, bei der du dich bücken musst. Meistens steht eine Schlange davor, und sie bewegt sich. Stell dich an. Herumstehen kann ich hervorragend.

  • Schloss St. Emmeram 500 Punkte

    Die Südwestecke der Runde gehört einem einzigen Haushalt, und du merkst es an der Mauer: Sie läuft die Fürst-Anselm-Allee entlang und gönnt dir kaum eine Tür. Geh an ihr entlang bis zum Emmeramsplatz und dann unter dem Torbogen weiter. Ein ganzes Viertel, abgeriegelt, und das Tor steht auf.

  • Schottenkirche St. Jakob 500 Punkte

    Sie steht an der Jakobstraße, gleich hinter dem Bismarckplatz: dicke Mauern und runde Bögen. Der Name sagt Schotten. Die ersten Mönche hier waren keine. Nimm dir für die Seite an der Straße Zeit. Ich kann ohnehin nur langsam.

  • Steinerne Brücke 500 Punkte

    Geh bis zur Mitte und bleib stehen. Dreh dich um. Die ganze Uferzeile steht mit einem Schlag vor dir, Türme, Dächer, alles, und in der Stadt selbst stehst du nirgends weit genug weg, um sie so zu sehen. Dann geh weiter. Stein von einem Ende bis zum anderen, und reichlich davon. An so einer Brücke kaue ich gern eine Weile.

  • Dreieinigkeitskirche 250 Punkte

    Drück die Tür auf. Innen sieht es aus wie sonst nirgends in dieser Stadt: weiße Wände, hölzerne Emporen an drei Seiten, und jede Bank zielt auf die Kanzel, nicht auf den Altar. Gebaut zum Zuhören. Und dann such den Weg nach oben.

  • Herz Jesu 250 Punkte

    Der Westrand der Runde. Sie fällt schon von weitem auf: ein wuchtiger, stumpfer Block zwischen lauter kleinen, schiefen Häusern. Geh außen herum und schau dir den Turm an. Fertig geworden ist er nie, und so steht er seit bald hundert Jahren da.

  • Herzogspark 250 Punkte

    Das Westende der Runde, und der einzige Untergrund hier, der nachgibt. Alte Bäume, ein Brunnen, und mittendrin eine Bastei von 1525, die nichts mehr zu tun hat. Alles andere heute ist Mauerwerk. Das hier ist der Salat.

  • Historisches Museum 250 Punkte

    Hier liegt die Geburtsurkunde. Eine beschriftete Steintafel, vor etwa einem Jahrhundert zufällig gefunden, mit der sich diese Stadt aufs Jahr datieren lässt. Das können sonst wenige. Draußen ein Platz, den die meisten überquert haben, ehe sie ihn bemerken.

  • Jesuitenplatz 250 Punkte

    Ein kleiner Platz, auf dem fast nichts steht, eine Straße abseits vom Lärm. Zwei Minuten hier, und die Gasse, aus der du gekommen bist, klingt weit weg. Zwischen zwei schweren Gängen mag ich einen schlichten.

  • Ostentor 250 Punkte

    Das Ostende der Runde, und auf dieser Seite das letzte Tor, das noch steht. Der Verkehr quetscht sich einspurig hindurch. Dreh dich um, sobald du draußen bist: Von der anderen Seite ist es ein völlig anderes Haus.

  • Porta praetoria 250 Punkte

    Zwei Bögen in einer Mauer hinter dem Dom, davor ein Stück Pflaster, das auf die alte Höhe abgesenkt ist. Alle anderen laufen oben vorbei und schauen nicht hin. Geh hinunter und leg die Hand auf die Quader.

  • Stift zu Unserer Lieben Frau zur Alten Kapelle 250 Punkte

    Sie steht zwischen Kapellengasse und Altem Kornmarkt, einen Katzensprung vom Dom, und die meisten gehen auf dem Weg dorthin einfach vorbei. Tu das nicht. Werde langsamer und sieh dir die Mauern an. Ein Brot beurteile ich nie nach der Rinde.

Essen

Echtes Essen.

Regensburg füttert seit zweitausend Jahren die Geschäfte anderer Leute. Erst eine römische Besatzung, dann eine Brücke, über die jeder Karren zwischen Italien und Böhmen musste, dann hundertdreiundvierzig Jahre Gesandte, die 1663 zu einer Sitzung des Reichstags kamen und 1806 immer noch da waren. Für sie öffnete 1686 das erste Kaffeehaus Deutschlands. Geblieben ist das Essen, das hält: geräuchert in der Kammer, lebendig im Teich oder als Brot gebacken.

Fleisch und Fisch

  • Regensburger

    Die Stadt hat ihren eigenen Namen auf eine Wurst geschrieben, zehn Zentimeter lang und knapp vier dick, über Buchenholz geräuchert und dann gebrüht. Hier sagt das niemand. Frag nach einem Knacker, so klingt sie nämlich beim Hineinbeißen, und die Theke weiß sofort, was du meinst.

    Quellen: GenussErbe Bayern

  • Oberpfälzer Karpfen

    Spiegelkarpfen aus Teichen, die ein Zisterzienserkloster 1132 anzulegen begann, und die Oberpfalz macht seit fast tausend Jahren so weiter. Er war hier die Antwort auf jeden Fasttag, und sein Name steht seit 2002 EU weit unter Schutz. Ein Fisch mit einem Kloster dahinter und einem Aktenzeichen davor.

    Das ist ein Gericht für die kalten Monate. Frag zwischen September und April danach, im Sommer wächst er noch.

    Quellen: GenussErbe Bayern

  • Oberpfälzer Bauernseufzer

    Eine dunkel geräucherte Bratwurst vom Schwein, fünfzehn bis zwanzig Zentimeter, in heißem Wasser durchgewärmt und mit frisch geriebenem Kren und dunklem Brot gegessen. Die Bauern hängten die guten für Besuch in die Kammer, und beim Hergeben soll mancher hörbar geseufzt haben. Mehr steckt nicht hinter dem Namen.

    Quellen: GenussErbe Bayern

Vegetarisch

  • Erdäpfelkas

    Gekochte Kartoffeln, mit Zwiebel und Saurer Sahne zu einem dicken Aufstrich zerdrückt, Salz und Pfeffer, und trotz des Namens kein Gramm Käse darin. Er kam in den Jahren nach dem Krieg auf, als für die Brotzeit des Arbeiters nichts anderes da war. Billig, schnell, und immer noch auf dem Brett.

    Quellen: GenussErbe Bayern

  • Zwetschgenschmie

    Ein Oberpfälzer Hefekuchen, flach aufs Blech gebacken, mit einer Schmiere obendrauf, meistens Zwetschgen. Er gehört zur Kirchweih und zu Ostern, und er ist etwas für den Nachmittag, in Vierecken direkt vom Blech geschnitten. Sind es keine Zwetschgen, liegt Grieß, Mohn oder Quark darauf, und dagegen hatte ich noch nie etwas.

    Quellen: GenussErbe Bayern

  • Chamer Kampl

    Ein Honiglebkuchen in Form eines Kamms mit fünf Zacken, das ist das Wappen von Cham weiter im Hinterland. Früher fuhr die Stadt jedes Neujahr einen riesigen davon nach Nürnberg, als Zeichen zwischen zwei Handelsstädten. Ich bin für jeden Brief, den man bei der Ankunft essen kann.

    Gebacken wird er nur zwischen Weihnachten und Neujahr. Frag in dieser Woche danach oder warte ein Jahr.

    Quellen: GenussErbe Bayern

Vegan

Zwei, und der Grund liegt im Boden, nicht in der Küche. Die Oberpfalz ist kaltes Hügelland, über das der alte Spruch sagt, zehn Monate Winter und zwei Monate kalt, und was an pflanzlichem Essen blieb, konnte ein armes Haus aus Brot, Wurzeln und Waldboden machen. Und kam ein Fasttag, hatte diese Stadt tausend Jahre Fischteiche zur Hand. Die Liste ist kurz, weil die Antwort hier meistens ein Karpfen war.

  • Brotsuppe

    Altes Brot, Wasser, Zwiebel und was das Haus an Kräutern hat, weichgekocht, bis wieder eine Mahlzeit daraus wird. Das war das Abendessen der armen Leute und das Essen aller in der Fastenzeit. In einer Stadt, deren Platz bis heute Kornmarkt heißt, ist das das älteste Rezept überhaupt. Hier wird nichts alt. Es wird nur zweimal gekocht.

    Frag, womit die Suppe angesetzt wurde. Viele Küchen beginnen sie mit Fleischbrühe.

    Quellen: GenussErbe Bayern

  • Bayerische Steinpilze

    Steinpilze aus den Wäldern nördlich und östlich von hier, fest, innen weiß, mild und ein wenig nussig. Nach dem Krieg aßen sie die Häuser ohne Geld, heute werden sie als Delikatesse verkauft, so geht das mit allem, was gut schmeckt und sich versteckt. Zwei nasse Wochen und milde Temperaturen, und der ganze Waldboden hat welche.

    Frag, ob sie in Öl gebraten werden. Die Butter ist meist das Einzige, was im Weg steht.

    Quellen: GenussErbe Bayern

Spätes Frühstück

  • Malefiz wegen einer Sache hin: der pflanzliche Frühstücksteller

    Pfarrergasse 6

    Pfarrergasse, eine Gasse, in die du nur mit Absicht hineingehst. Frühstück ist hier der ganze Sinn und die Küche hört am frühen Nachmittag auf, das hier ist also ein Vormittagshaus, das seine Tür nur länger offen lässt. Der pflanzliche Teller ersetzt das Ei durch eingelegtes Gemüse, was mutiger ist als eine Lücke zu lassen, und daneben stehen vier Bowls. Komm wegen des Tellers, den du dir zu Hause nie zusammenlegen würdest.

    • Mo09:00–15:00
    • Di09:00–15:00
    • Mi09:00–01:00
    • Do09:00–01:00
    • Fr09:00–01:00
    • Sa09:00–01:00
    • So09:00–19:00

    Die Küche hört werktags um zwei auf, am Wochenende um drei. Montags und dienstags macht das ganze Haus um drei zu.

    Quellen: STILPUNKTE, stadtleben GmbH, Falstaff

  • Rough Surface Coffee wo die Leute hier hingehen

    Am Peterstor 1a

    Am Peterstor, am Rand der Runde, mit Blick hinüber zum Schlosspark. Auf den Tellern landet Brunch von heute: Kimchi-Pancakes mit Avocado, pochierte Bio-Eier auf Brioche aus dem eigenen Ofen und Sauerteigbrot aus Mehl einer Mühle in Sinzing. Eier und Gemüse kommen beide aus der Gegend um Regensburg. Zweitausend Jahre lang habe ich ohne Kimchi-Pancakes gefrühstückt. Im Rückblick ein Versäumnis.

    • Mo09:00–18:00
    • Digeschlossen
    • Mi09:00–18:00
    • Do09:00–18:00
    • Fr09:00–18:00
    • Sa09:00–18:00
    • So09:00–18:00

    Dienstags geschlossen. Die Küche macht um halb drei Schluss, die Tür um sechs.

    Quellen: European Coffee Trip, STILPUNKTE

Kaffee am Nachmittag

  • Cafe-Bar schon lange da

    Gesandtenstraße 14

    Gesandtenstraße, gegenüber der Dreieinigkeitskirche. 1985 wurde aus einer ehemaligen Metzgerei ein Café ganz im italienischen Stil. Die Jugendstil-Glasdecke und die fugenlos verlegten Fliesen sind noch da. Heute kommt der Espresso an diesem Tresen aus der Maschine, und die Schnittchen in der Vitrine sind stadtbekannt. 2012 wurde der Pachtvertrag nicht verlängert. Mehr als dreizehnhundert Gäste unterschrieben binnen vier Wochen, und das Haus blieb. Ich hätte auch unterschrieben, mit Krümeln auf dem Zettel.

    • Mo08:00–02:00
    • Di08:00–02:00
    • Mi08:00–02:00
    • Do08:00–02:00
    • Fr08:00–02:00
    • Sa09:00–02:00
    • So13:00–02:00

    Komm tagsüber. Am Abend wird daraus eine Bar, die bis zwei Uhr nachts offen hat, und sonntags und an Feiertagen geht die Tür erst um eins auf.

    Quellen: Regensburg Digital, Battenberg-Gietl Verlag

  • Torreo wegen einer Sache hin: der Kaffee, im Laden selbst geröstet

    Rote-Hahnen-Gasse 1a

    Rote-Hahnen-Gasse, ein Laden, der seinen Kaffee gleich hier im Haus röstet. Die Bohnen laufen in kleinen Chargen durch die Trommel, für Espresso wie für Filter, und es gibt sie auch tütenweise zum Mitnehmen. Auf der Karte stehen Kaffee, Croissant und Bohnen, und das ist in Ordnung, wenn die Bohnen die Hauptsache sind. Von der Trommel bis zur Tasse sind es ein paar Meter. So weit komme ich in einem guten Jahrhundert.

    • Mogeschlossen
    • Di10:30–18:00
    • Mi10:30–18:00
    • Do10:30–18:00
    • Fr10:30–18:00
    • Sa10:00–18:00
    • Sogeschlossen

    Sonntag und Montag geschlossen. An den anderen Tagen ist um sechs Schluss.

    Quellen: European Coffee Trip, STILPUNKTE

  • kuchenbar. wo die Leute hier hingehen

    Am Protzenweiher 1

    Nördlich über beide Arme des Wassers, an einer Ecke, an die kein Besucher zufällig gerät. Fünfundzwanzig Kuchen auf der Theke, jeder im Haus gebacken, und morgen stehen andere da. Das Frühstück ist eine Liste zum Ankreuzen statt einer fertigen Platte, und im Sommer machen sie auch das Eis selbst. Einer Kuchentheke, die täglich wechselt, traue ich.

    • Mo11:00–18:00
    • Di11:00–18:00
    • Mi11:00–18:00
    • Do11:00–18:00
    • Fr11:00–18:00
    • Sa11:00–18:00
    • So11:00–18:00

    Täglich von elf bis sechs. Einen Abend gibt es hier nicht.

    Quellen: Der Feinschmecker, nordbayern.de (Verlag Nürnberger Presse), STILPUNKTE

Abendessen

  • Spitalgarten schon lange da

    Sankt-Katharinen-Platz 1

    Drüben über dem Wasser in Stadtamhof, unter alten Kastanien, und die ganze mittelalterliche Silhouette liegt beim Essen am anderen Ufer. Auf diesem Grund bewirtet jemand seit 1230 Gäste, auf Boden einer Spitalstiftung, die noch älter ist. Die Küche ist bayerisch, saisonal und kauft in der Nähe ein; Ente mit Blaukraut und Semmelknödel würde ich nehmen. In diesem Knödel stecken siebenhundert Jahre Übung.

    • Mo11:00–23:00
    • Di11:00–23:00
    • Mi11:00–23:00
    • Do11:00–23:00
    • Fr11:00–23:00
    • Sa11:00–23:00
    • So11:00–22:00

    Täglich geöffnet, aber die warme Küche schließt um neun, während die Tische noch eine ganze Weile draußen bleiben.

    Quellen: Slow Food Deutschland, GenussKüche Bayern (Bayern Tourist GmbH)

  • Orphée wegen einer Sache hin: der Raum, seit 1896 unverändert

    Untere Bachgasse 8

    Untere Bachgasse, hinter einer Tür, hinter der sich seit 1896 fast nichts verändert hat: rote Plüschbänke, Marmorplatten, dunkles Getäfel und hinten Thonetstühle. Die Küche ist französisch und meint es ernst, nimm mittags die Quiche oder abends die Bouillabaisse. Du kommst wegen des Raums her. Das Essen ist die Ausrede, und zwar eine gute.

    • Mo08:00–01:00
    • Di08:00–01:00
    • Mi08:00–01:00
    • Do08:00–01:00
    • Fr08:00–01:00
    • Sa08:00–01:00
    • So08:00–01:00

    Täglich ab acht Uhr morgens geöffnet. Samstags tagsüber und sonntags vor zwölf nehmen sie keine Tischbestellungen an.

    Quellen: Der Feinschmecker, Schlemmer Atlas

  • Gravenreuther wo die Leute hier hingehen

    Hinter der Grieb 10

    Hinter der Grieb, in einem Patrizierhaus mit jahrhundertealten Mauern. Geschnitzte Konsolfiguren zeigen bunte Regensburger Originale aus dem neunzehnten Jahrhundert. Die Küche bleibt in der Gegend: Schnitzel, Schweinebraten, Wurstsalat, Fisch und Suppen. Ein Führer durch die Regensburger Wirtshäuser nimmt nur auf, was man hier nach gängiger Meinung ein Wirtshaus nennt, und dieses Haus hat er aufgenommen. Ich nehme den Schweinebraten. Die Mauern stehen seit Jahrhunderten, die warten auch noch, bis ich aufgegessen habe.

    • Mo17:00–22:00
    • Di17:00–22:00
    • Mi17:00–22:00
    • Do17:00–22:00
    • Fr17:00–23:00
    • Sa11:00–23:00
    • So11:00–21:00

    Zum Finden biegst du von den Hauptstraßen in die Seitengasse ab. Unter der Woche geht die Tür erst um fünf Uhr abends auf, mittags klappt es nur am Wochenende.

    Quellen: Battenberg-Gietl Verlag

Stand 29. September 2026.

Mit Kindern

Kurze Beine, großer Hunger.

Die Gassen hier sind voller Punkte zum Einsammeln, und ein Kind auf der Jagd vergisst, müde zu sein. Hier ist eine kurze Runde für die Kleinsten.

Die Runde
Steinerne Brücke, Dom Sankt Peter, Jesuitenplatz, Altes Rathaus, und zurück zum Start
Strecke
2,0 km
Dauer
etwa 40 Minuten Gehzeit im Kindertempo (3 km/h)
Stufen
Am Mittelmünster
Spielplätze
2 nahe der Runde
Öffentliche Toiletten
3 nahe der Runde, 1 mit Wickeltisch
Trinkwasser
1 nahe der Runde
Eis
5 nahe der Runde

Nahe der Runde heißt im Umkreis von 150 m, gezählt aus OpenStreetMap, © OpenStreetMap-Mitwirkende.

Herkunft des Namens

Warum es Regensburg heißt.

Östlich der Altstadt mündet ein kleiner Fluss in die Donau, der Regen. Nach ihm wurde das römische Lager benannt: die Burg am Regen. Davor gab es einen keltischen Namen, Radasbona, und den hat niemand behalten. Im sechsten Jahrhundert hieß der Ort Reganespurc. Vierzehnhundert Jahre später sagst du Regensburg dazu. Mir gefallen Namen, denen man den Abrieb noch ansieht.

Quellen: www.regensburg.de; www.regensburg.de

Warum hier

Jemand stand hier und hat entschieden.

Die Donau kommt aus Bayern herauf, erreicht genau hier ihren nördlichsten Punkt und biegt wieder nach Südosten ab. Von Norden kommt an derselben Biegung der Regen dazu. Zwei Flüsse und ein Landweg müssen sich auf denselben paar hundert Metern einigen, und wer auf diesem Stück saß, bekam von allem etwas ab, was hier durchkam: nach Italien in die eine Richtung, nach Böhmen, Russland und Byzanz in die andere. Ein guter Platz für eine Stadt. Für einen Stein ein hervorragender.

Quellen: www.regensburg.de; www.regensburg.de

Warum damals

Als der erste Stein gelegt wurde.

Nicht hier, und nicht beim ersten Versuch. Rund hundert Jahre vor der Stadt, durch die du läufst, bauten die Römer draußen in Kumpfmühl einen kleinen Stützpunkt, südwestlich von hier, um die Flussgrenze im Auge zu behalten. Gegen 80 nach Christus. Oberirdisch steht davon nichts mehr: Er ist ein Eintrag in der Denkmalliste, mit zwei Straßen, zwei Gräberfeldern und einem Gutshof daneben. Die eigentliche Stadt kam später und größer, auf dem Boden unter deinen Schuhen.

Quellen: www.regensburg.de; www.regensburg.de; www.geodaten.bayern.de S. 185

Wer regierte

Alle, die dachten, das hier gehört ihnen.

Ich habe sie alle überdauert. Das ist das Einzige, was ich richtig gut kann.

80-350

Rom, und länger, als es aussieht. Ab etwa 80 bewachte ein kleiner Posten den Fluss, hundert Jahre später wurde die Besatzung massiv aufgestockt und blieb. Ab der ersten Hälfte des dritten Jahrhunderts wurde die Grenze unruhig, die Truppenstärke ging zurück, und Zivilisten zogen in die frei werdenden Gebäude, wegen der Mauern ringsum. Um die Mitte des vierten Jahrhunderts brach die römische Infrastruktur zusammen, und die Leute hier waren sich selbst überlassen. Gegangen ist kaum jemand. Sie hörten nur auf, römisch zu sein.

Quellen: www.regensburg.de; www.regensburg.de

500-788

Die Herzöge. Ab dem sechsten Jahrhundert war das alte Lager, damals Reganespurc, Residenz der Agilolfinger und die erste Hauptstadt, die Bayern hatte. 739 stiftete Bonifatius hier das Bistum. 788 setzte Karl der Große Tassilo III. ab, den letzten der Familie, und damit war die Linie zu Ende. Der Pfalzbereich, den sie hinterlassen haben, ist bis heute im Stadtgrundriss zu lesen, zwischen Alter Kapelle, Dom und Niedermünster.

Quellen: www.regensburg.de; www.geodaten.bayern.de S. 1

1245-1803

Die Bürger, und das ging nicht ohne Streit ab. Die Stadtherrschaft lag beim Bischof und war seit Generationen umstritten, als Kaiser Friedrich II. der Stadt 1245 das Recht verlieh, einen eigenen Bürgermeister und einen eigenen Rat zu setzen. Damit war sie Freie Reichsstadt, und das blieb sie bis 1803. Damit wurde auch ein Rathaus nötig, und deshalb steht eines da, wo es steht.

Quellen: www.regensburg.de; www.historisches-lexikon-bayerns.de; www.regensburg.de

1810-

Bayern. Die Freie Reichsstadt endete 1803, und was übrig blieb, wurde das geistliche Fürstentum Regensburg unter Karl Theodor von Dalberg. 1810 zwang Napoleon Dalberg, es an das neu gebildete Königreich Bayern abzutreten, und Regensburg wurde Hauptstadt des Regenkreises, benannt nach demselben kleinen Fluss wie die Stadt. Seither ist es bayerisch. Nach allem davor geht das als geklärt durch.

Quellen: www.regensburg.de

Das Wappen

Was das Wappen bedeutet.

Zwei silberne Schlüssel, schräg gekreuzt, auf rotem Grund. Es sind die Schlüssel des heiligen Petrus, des Patrons der Stadt und des Doms. Das Bild kommt von den Siegeln: Das älteste, an einer Urkunde von 1211, zeigt ihn auf dem Thron, einen mächtigen Schlüssel über der Schulter, ein Buch in der anderen Hand. Daraus ist das Wappen geworden. Das früheste hält das Stadtarchiv für eine Inschrift von 1320, den Gedenkstein für den Beginn des Stadtmauerbaus an der Donau. Kein Tier, kein Vogel, nur Werkzeug. Das beruhigt mich.

Quellen: srv19.regensburg.de; www.regensburg.de

Wappen: Gemeinfrei — offizielles Stadtwappen (Wikimedia Commons)

Drei Fakten

Drei Dinge, die ich über diesen Ort weiß.

  1. Die Lagermauer ist nie verschwunden. Man hat auf ihr, in sie hinein und um sie herum weitergebaut, und die Denkmalliste führt sie heute Haus für Haus auf: ein Reststück in der Ostwand eines Kellers in der Erhardigasse, ihr Verlauf im Inneren eines Hauses von 1833 Am Peterstor, aufgehendes Mauerwerk in einem Haus Unter den Schwibbögen. Sie trägt Läden und Wohnungen. Keinen alten Stein kenne ich, der besser beschäftigt wäre.

    Quellen: www.geodaten.bayern.de S. 51; www.geodaten.bayern.de S. 17; www.geodaten.bayern.de S. 145

  2. Die Brücke über die Donau entstand zwischen 1135 und 1146: fünfzehn tonnengewölbte Bögen aus Donaukalkstein und Grünsandstein, die Fahrbahn steigt zur Mitte hin leicht an. Die Stadt selbst nennt sie das mittelalterliche Bauwunder und Vorbild für spätere Brücken, bis hin zur Karlsbrücke in Prag. Alles, was Regensburg geworden ist, verdankt es diesem Weg über das Wasser.

    Quellen: www.geodaten.bayern.de S. 44; www.regensburg.de

  3. Schau am Watmarkt nach oben. Zwei Türme stehen dort mit sieben Geschossen mitten im Block: der Baumburger Turm, dessen Hölzer auf 1276/77 datiert sind, und der Bräunelturm, wohl noch einmal hundert Jahre älter. Handelsfamilien haben sie über die Dächer hinaus gebaut, damit man sie sieht, und die Denkmalliste nennt diese Dichte einzigartig. Über den Ladenschildern steht hier deutlich mehr Haus, als die Ladenschilder zugeben.

    Quellen: www.geodaten.bayern.de S. 154; www.geodaten.bayern.de S. 155; www.geodaten.bayern.de S. 1; www.regensburg.de

Gassenwörter

Was auf den Schildern steht.

Gasse
Das normale Wort für eine Straße, und die häufigste Endung auf dieser Runde: Adlergasse, Glockengasse, Kramgasse, Tändlergasse, Pfauengasse. Zähl die Namen, die darauf enden, und du hast fast die ganze Runde.
Gäßchen / Gässel
Dasselbe, nur kleiner, und auf bayerische Art: Rehgäßchen, Spatzengäßchen, Taubengäßchen, Kuhgässel, Röhrlgässel. Eines heißt Gäßchen ohne End. Das ist ein Versprechen, und ich nehme es beim Wort.
Markt
Ein Marktplatz, benannt nach dem, was darauf stand. Am Watmarkt gab es Tuch, am Krauterermarkt Kräuter, am Kohlenmarkt Kohle, am Fischmarkt Fisch, am Alten Kornmarkt Getreide. Wer sagt, was er verkauft, hat die Adresse schon.
Hof
Ein ummauerter Hof hinter einem Tor, hier meist der Stadtsitz von jemandem: Am Brixener Hof, Am Königshof, Fechthof, Schulhof. Die Bischöfe aus sieben Bistümern und eine lange Reihe von Grafen hatten hier jeweils einen. Die Höfe liegen immer noch hinter den Toren.
Rote-, Weiße-, Goldene-
Vor den Hausnummern hatte ein Haus ein Zeichen, und die Straße bekam ihren Namen davon: Rote-Hahnen-Gasse, Weiße-Lilien-Straße, Goldene-Bären-Straße, Blaue-Stern-Gasse, Schwarze-Bären-Straße. Eine Farbe und ein Tier finden eine Adresse schneller als eine Zahl.
Tor
Ein Tor. Am Peterstor und Am Prebrunntor sind Adressen auf der Linie der alten Befestigung, und die Tore, nach denen sie heißen, gibt es nicht mehr. Die Namen zeigen trotzdem weiter auf sie.

Die Größe

An einem Tag zu schaffen: Regensburg in Zahlen.

Gezählt aus den Gassen im Spiel selbst, nicht aus einem Reiseführer.

  • 196Gassen
  • 1.842Punkte
  • 29,9km Gasse
  • 37,2km zu Fuß
  • 10,5Stunden im Schlendertempo

In der Nähe

Altstädte in der Nähe.

Das Spiel

Deine erste Stadt ist gratis.

Cobble Gobble ist ein Lauf-Spiel fürs iPhone. Such dir eine Stadt als deine Gratis-Stadt aus. Jede weitere ist ein Einmalkauf, der dir bleibt, Familienfreigabe inklusive, und eine Stadt, die dir gehört, läuft komplett offline.

Im App Store laden