Italien · Altstadt
Venedig
Stadtrundgang auf eigene Faust durch die Altstadt von Venedig: jede Gasse an einem Tag.
Jede Gasse auf der Karte.
Jede Gasse in der Altstadt von Venedig ist eine Reihe von Punkten, die du beim Gehen einsammelst. Ich liege seit sechshundert Jahren in einer davon und bin immer noch nicht fertig.
Auf einen Blick
Bevor du losgehst.
- Strecke
- 22,3 km
- Dauer
- etwa 6,5 Stunden
- Gassen
- 217
- Stufen
- 15 Gassen mit Stufen
- Startpunkt
- Basilica di San Marco
- Handy beim Gehen nötig
- nein
- Offline nutzbar
- ja
- Läuft ab
- nie
Die Altstadt
Jede Gasse, gezeichnet.
Was innerhalb der Linie liegt, kommt auf den Teller. Die Kreise sind Obst.
Sehenswürdigkeiten
Was ich zuerst essen würde.
Sehenswürdigkeiten sind Obst. Je größer die Sehenswürdigkeit, desto größer der Bonus.
Basilica di San Marco 1.500 Punkte
Sie schließt das Ostende dieser Runde ab, und die letzten Schritte würde ich langsam gehen. Die Vorderseite ist eine Wand aus Säulen und farbigem Gestein, von anderswoher herbeigeschafft, Stück für Stück, und fast nichts davon passt zusammen. Geh hinein und blick nach unten statt nach oben. Der Boden ist nicht eben.
Campanile di San Marco 500 Punkte
Was du vorher wissen musst: er hängt an nichts dran. Du kannst einmal komplett um ihn herumgehen, und das geht bei keinem anderen Bauwerk an dieser Piazza. Am Sockel, zum Wasser hin, sitzt eine kleine Marmorlaube, die mit Glocken nichts zu tun hat. Es gibt außerdem einen Aufzug. Dazu sage ich gar nichts.
Palazzo Ducale 500 Punkte
An einer ganzen Seite läufst du im Schatten der Arkaden, ohne jemandem etwas zu zahlen, und genau das ist meine Lieblingsarchitektur. Halt an der Ecke zum Wasser und schau dir die Verkleidung an: rosa und weiße Platten in einem Rautenmuster, das Mauerwerk aussehen lässt wie Gewebe. Dann suche die Kapitelle an den beiden Außenecken und zähl, was dort eingemeißelt ist.
Ponte di Rialto 500 Punkte
Das ist nicht ein Weg, sondern drei. Zwei laufen an den Außenkanten, der dritte steigt in der Mitte hoch, zwischen zwei Reihen kleiner Läden, die fest auf dem Bogen stehen. Nimm auf dem Hinweg eine Außenseite und auf dem Rückweg die Mitte, dann hast du dieselbe Brücke auf zwei Arten gegessen.
Ca' Farsetti 250 Punkte
Von der Gasse aus bekommst du die Rückseite und wenig sonst. Geh herum zur Riva del Carbon und schau es von der Wasserseite an, dort wo die Bögen sind, denn dafür ist diese Seite gemacht. Fast alles an diesem Ufer ist so gebaut. Die schöne Front zeigt auf eine Straße, die ich nie ablaufen kann.
Campo Santo Stefano 250 Punkte
Das ist die eine freie Fläche auf dieser Runde, auf der dich nichts einengt: lang, breit, Bäume, und Kinder spielen Ball darauf, was fast nirgends sonst hier geht. Such draußen auf dem Pflaster den steinernen Brunnenaufsatz. Jeder Campo hatte einen, und der Belag war so verlegt, dass der Regen in die Zisterne unter ihm läuft. Ein Boden mit Zweitberuf. Einen besseren habe ich nie unter mir gehabt.
Museo Correr 250 Punkte
Die Tür sitzt am kurzen Ende der großen Piazza, so weit weg von der Kirche wie möglich, und das Treppenhaus dahinter ist prächtiger als in manchem Palast. Geh wegen der Fenster hin, nicht wegen der Vitrinen. Sie ziehen sich über die ganze Länge des Platzes und schauen genau auf das Pflaster hinab, das du gerade abgelaufen bist. Das ist die einzige Adresse dieser Stadt, an der ich einen Boden im Sitzen prüfen kann.
Teatro La Fenice 250 Punkte
Es zu finden ist die halbe Arbeit. Es versteckt sich an einem winzigen Campo abseits der Einkaufsgassen, ohne Freiraum davor, um zurückzutreten und irgendetwas zu bewundern, und die Gasse dorthin heißt genauso. Halte dich lieber an die Wasserpforte an der Kanalseite: dort fahren die Leute bis heute mit dem Boot vor.
Essen
Echtes Essen.
Eine Stadt ohne Äcker. Nichts, was du hier isst, ist auf dem Boden gewachsen, auf dem du stehst: Das Gemüse kommt per Boot von Gärtnerinseln draußen in der Lagune, der Fisch kommt aus dem Wasser unter den Brücken, und der Trockenfisch kommt von der norwegischen Küste herunter. Gegessen wird traditionell im Stehen, an der Theke, ein kleiner Teller nach dem anderen, dann geht es weiter zur nächsten. Eine Mahlzeit, gebaut wie ein Spaziergang. Endlich versteht mich jemand.
Fleisch und Fisch
Sarde in saor
Gebratene Sardinen, in Schichten mit Zwiebeln, die langsam in Essig gegart wurden, dazu Sultaninen und Pinienkerne. Venezianische Fischer haben das erfunden, damit Essen wochenlang an Bord hält. Ein Gericht, gebaut zum Warten. Das mache ich seit sechshundert Jahren.
Quellen: Regione del Veneto, Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto
Moeche
Grüne Krebse, gefangen in den Tagen, in denen sie den alten Panzer abgeworfen und den neuen noch nicht haben. Die Fischer sortieren von Hand: die, die heute so weit sind, und die, die nächste Woche dran sind. Bis dahin hängen sie in Lattenkisten in der Lagune. Bemehlt, ganz frittiert, nur im Frühjahr und im Herbst. Ein ganzes Handwerk, das von der Beschaffenheit einer Schale lebt.
Quellen: Regione del Veneto, Veneto Agricoltura, Fondazione Slow Food per la Biodiversità
Schie con polenta bianca
Graue Lagunengarnelen, drei bis fünf Zentimeter, gekocht und gepult oder ganz frittiert, dazu weiße Polenta. Eine Art, sie zu fangen, ist ein dreieckiges Handnetz, das man im Flachwasser vor sich herschiebt. Am besten von Oktober bis März. Das Pulen dauert länger als das Essen, und genau so gehört sich das.
Quellen: Regione del Veneto, Veneto Agricoltura, Fondazione Slow Food per la Biodiversità
Baccalà mantecato alla veneziana
Trockenfisch, mit Öl aufgeschlagen, bis er zu einer hellen Creme wird, dazu weiße Polenta oder eine Scheibe Brot. Der Fisch ist das Einzige auf dieser Liste, das nicht von hier stammt. Er kommt von der norwegischen Küste, wo Kabeljau seit den 1690ern auf blankem Fels gesalzen und getrocknet wird. Venedig hat ihn trotzdem in sein eigenes Verzeichnis geschrieben.
Quellen: Regione del Veneto, Fondazione Slow Food per la Biodiversità
Vegetarisch
Risi e bisi
Reis und junge Erbsen, zu flüssig für eine Beilage und zu dick für eine Suppe. Die Dogen aßen das am Markustag, jedes Jahr am 25. April, und sie waren wählerisch, wessen Erbsen hineinkamen. Eine Republik, der das halbe Mittelmeer gehörte, richtete einen Tag im Jahr nach einem Gemüse aus. Richtige Reihenfolge.
Die Brühe ist meistens vom Fleisch, und manche Küchen setzen die Basis mit Speck an. Frag vor dem Bestellen.
Quellen: Regione del Veneto, Veneto Agricoltura
Biscotti baicoli
Ein dünner, trockener Keks: erst als Laib gebacken, dann aufgeschnitten und ein zweites Mal gebacken. Darum hält er monatelang. Venedigs Bäcker machten ihn vor rund zweihundert Jahren für die Kaffeehäuser, und die Kaufleute nahmen ihn mit aufs Meer. Der Name ist von einem kleinen Lagunenfisch geliehen, dem er ähnlich sieht. Ein Keks, benannt nach einem Fisch, in einer Stadt, die beides isst.
Quellen: Regione del Veneto, Veneto Agricoltura
Frittelle veneziane
Karnevalskrapfen mit Sultaninen, jahrhundertelang aus Holzbuden in den Gassen verkauft und im 18. Jahrhundert zur Nationalsüßigkeit des venezianischen Staates erklärt. Goldoni schrieb sie 1756 in ein Stück. Eine ganze Republik war sich bei einer frittierten Sache einig. Bei sonst wenig, soweit ich das vom Pflaster aus beurteilen kann.
Laut Verzeichnis wird in Pflanzenöl oder in Schmalz frittiert. Frag an der Theke, was davon.
Quellen: Regione del Veneto, Veneto Agricoltura
Vegan
Zwei, und der Grund ist der Boden, nicht Nachlässigkeit. Ackerland gibt es hier draußen keins. Das Gemüse kommt per Boot von ein paar Gärtnerinseln in der Lagune, es ist hervorragend, und es ist kurz da: Das Beste davon gibt es etwa zwei Wochen im Frühjahr. Darunter liegt weiße Polenta, jahrhundertelang die tägliche Grundlage. Das pflanzliche Essen gibt es wirklich. Es bleibt nur nicht lange.
Castraure di Sant'Erasmo
Die erste Knospe einer violetten Artischocke, früh abgeschnitten, damit die Pflanze die übrigen nachschiebt. Sie wächst auf Sant'Erasmo und zwei kleineren Inseln draußen in der Lagune, und normalerweise isst man sie roh, dünn geschnitten, mit Öl und Zitrone. Zu haben ist sie zehn, fünfzehn Tage lang Ende April. Bei allem anderen bin ich geduldig.
Roh mit Öl und Zitrone ist die verlässlich pflanzliche Variante. Bei den gegarten frag, worin sie gegart wurden.
Quellen: Regione del Veneto, Veneto Agricoltura, Fondazione Slow Food per la Biodiversità
Polenta bianca
Weißer Mais, auf Stein gemahlen, weich gekocht, mit nichts darin außer Wasser und Salz. Bis nach dem letzten Krieg aß man in dieser Lagune weiße Polenta statt gelber, und der Fisch kommt bis heute darauf. Das Schlichteste auf der Liste, und alles andere steht darauf. Das ist ein Bodenbelag. Damit kenne ich mich aus.
Pur sind es Mehl, Wasser und Salz. Manche Küchen rühren am Ende Butter ein, frag also nach.
Quellen: Regione del Veneto, Fondazione Slow Food per la Biodiversità
Abendessen
Cantine del Vino già Schiavi schon lange da
Fondamenta Nani 992
Die Familie hat den Laden in den Vierzigerjahren gekauft, am Kanal gegenüber der Gondelwerft von San Trovaso, und seitdem stehen drei Generationen hinter der Theke. Um die Theke geht es: rund siebzig Sorten Cicchetti, Thunfisch mit Lauch, Baccalà, Ricotta mit Kürbis, und morgens denkt sich dort jemand noch neue aus. Siebzig Sorten heißt siebzig Besuche. Ich habe es nicht eilig.
Abends ist früh Schluss, sonntags ganz, und über den Samstag sind sich seine eigenen Angaben nicht einig. Komm früh und schau vor einem Samstag nach.
Quellen: Il Gazzettino, Dissapore, Gambero Rosso
Cantina Do Spade wegen einer Sache hin: die Moeche
San Polo 860
Moeche sind grüne Lagunenkrebse, gefangen in den Tagen, nachdem sie den alten Panzer abgeworfen haben und bevor der neue gewachsen ist, dann bemehlt und im Ganzen frittiert. Die Küche hier kocht venezianisch nach der Saison und nimmt sie in ihren zwei Fenstern auf die Karte: März bis April, dann Oktober bis November. Außerdem gehört sie zu den wenigen Bacari, die bis spät am Abend offen haben. Zweimal im Jahr, ein paar Wochen lang, richtet sich die Karte nach einem Krebs.
- Mo10:00–15:00, 18:00–22:00
- Di10:00–15:00, 18:00–22:00
- Mi10:00–15:00, 18:00–22:00
- Do10:00–15:00, 18:00–22:00
- Fr10:00–15:00, 18:00–22:00
- Sa10:00–15:00, 18:00–22:00
- So10:00–15:00, 18:00–22:00
Moeche gibt es nur von März bis April und von Oktober bis November. In den anderen Monaten frag nach den Sarde in saor.
Quellen: Gambero Rosso, Dissapore
Enoteca Al Volto wo die Leute hier hingehen
Calle Cavalli 4081
Eine ruhige Gasse, die Calle Cavalli, dreihundert Meter von der Rialtobrücke, und die Stammgäste sind vor allem Venezianer. Holz, Flaschen und eine Decke, die ganz mit Flaschenetiketten beklebt ist. Bigoli in salsa, Baccalà mantecato auf Crostini, Sepia mit Polenta, Leber auf venezianische Art und dazu, was der Markt an dem Tag hergegeben hat. Die Karte geht mit dem Markt. Die Decke bleibt, wo sie ist.
- Mo10:00–16:00, 18:00–22:00
- Di10:00–16:00, 18:00–22:00
- Mi10:00–16:00, 18:00–22:00
- Do10:00–16:00, 18:00–22:00
- Fr10:00–16:00, 18:00–22:00
- Sa10:00–16:00, 18:00–22:00
- So10:00–16:00, 18:00–22:00
Quellen: Gambero Rosso
Stand 26. September 2026.
Herkunft des Namens
Warum es Venedig heißt.
Venedig hat sich seinen Namen geborgt. Die Ebene hinter der Lagune gehörte einem Volk, das die Römer Veneti nannten, und was das Wort bedeutete, ist bis heute offen: entweder ein indoeuropäisches Wort für etwa die Edlen, oder ein Wort, das älter ist als das Lateinische und irgendwo bei Fremden und Neuankömmlingen lag. Die Stadt selbst wurde zuerst als civitas Rivoalti aufgeschrieben, also die Stadt am Rialto, und erst danach als civitas Venetiarum. Der Name kam also von einer ganzen Ebene und schrumpfte, bis er auf eine Handvoll Inseln passte.
Quellen: www.treccani.it; www.treccani.it; www.treccani.it
Warum hier
Jemand stand hier und hat entschieden.
Diesen Grund hat niemand wegen seiner Güte gewählt. Die Laguneninseln lagen halb leer, bevor die Stadt kam: Fischerstationen und Zwischenstopps, manche bewohnt, manche nicht. Dann verlegten Leute vom Festland ihre Haushalte hier heraus und blieben. Vier Kilometer vor dem Festland liegt das Ganze, genau auf der Linie zwischen der lebenden Lagune, die die Tide noch durchspült, und der toten, die sie nicht mehr erreicht. Selbst die Hauptstadt kam nicht zur Ruhe: von Oderzo in eine neu gebaute Stadt im Norden, dann nach Malamocco, erst dann auf die Inseln in der Mitte. Gewachsen ist alles auf 118 Inselchen. Nirgends hatte ich weniger Fels unter mir und mehr Meinungen darüber.
Quellen: www.treccani.it
Warum damals
Als der erste Stein gelegt wurde.
Ein Gründungsdatum gibt es hier nicht. Über zwei, drei Jahrhunderte zogen die Leute auf die Inseln, und lange war das hier ein Bezirk eines Reiches, das von sehr weit im Osten aus regiert wurde. Ein Stein auf Torcello belegt diese Ordnung für das Jahr 639. Ravennas Griff auf Italien zerfiel 751, womit sich die Lagune mehr oder weniger versehentlich selbst regierte, und die eigentliche Stadt wurde im neunten und zehnten Jahrhundert zusammengesetzt. Vierhundert Jahre, um ein Ort zu werden. Mit so einem Tempo komme ich zurecht.
Quellen: www.treccani.it; www.treccani.it
Wer regierte
Alle, die dachten, das hier gehört ihnen.
Ich habe sie alle überdauert. Das ist das Einzige, was ich richtig gut kann.
- 639–751
Byzanz, auf Armeslänge. Die Lagune war ein Bezirk eines Reiches, das von Konstantinopel aus über den Exarchen in Ravenna verwaltet wurde, und der Zuständige hier draußen trug den Titel magister militum. Ein Stein auf Torcello belegt das für das Jahr 639. 751 zerfiel Ravennas Griff auf Italien, und die Inseln regierten sich fortan selbst.
Quellen: www.treccani.it; www.treccani.it
- 751–1797
Die Dogen. Rund tausend Jahre wurden die Entscheidungen über diesen Ort an diesem Ort getroffen, was seltener ist, als es klingt. Dann wurde der Kreis enger: zwei Gesetze des Dogen Pietro Gradenigo, 1297 und 1299, legten fest, wer im Rat sitzen durfte, der den Staat führte, und danach blieb die Tür geschlossen. Der letzte Doge war Ludovico Manin, und mit dem Vertrag von Campoformio hörte der Staat 1797 auf zu bestehen. Tausend Jahre, dann eine Unterschrift. Ich habe schon länger stillgelegen.
Quellen: www.treccani.it; www.treccani.it
- 1797–1866
Die Papiere anderer Leute. Napoleon übergab die Stadt 1797 in Campoformio an Österreich, und die Franzosen räumten auf dem Weg hinaus das Arsenale leer, die staatliche Werft. Danach hielt Österreich die Stadt bis 1866, mit einer französischen Zwischenzeit. Neunundsechzig Jahre, in denen hier kaum gebaut wurde und, soweit ich das vom Pflaster aus mitbekam, hier auch kaum etwas entschieden wurde.
Quellen: www.treccani.it; www.treccani.it
- 1866–
Italien. Die Eisenbahn war schon 1846 über eine eigene Brücke gekommen, und erst nach 1866 ließ sich ein ordentlicher Plan für den Hafen aufstellen. Entschieden wurde: der neue Hafen und die Industrie aufs Festland nach Marghera, und die alten Inseln bleiben bei ihren Steinen. Die beste Arbeitsteilung, die hier in neunhundert Jahren vorgeschlagen wurde.
Quellen: www.treccani.it; www.treccani.it
Das Wappen
Was das Wappen bedeutet.
Die Stadt setzt ihr eigenes Wappen hier nicht ein, und das hat einen Grund. Auf dem Schild liegt ein goldener geflügelter Löwe mit Nimbus, den Kopf nach vorn gedreht, gelagert, und hält ein offenes silbernes Buch mit fünf lateinischen Wörtern darin. Bekrönt ist der Schild nicht mit der Mauerkrone, die jede andere italienische Stadt bekommt, sondern mit der Kopfbedeckung der Dogen. Prächtig, und auf Daumennagelgröße restlos verschwunden. Deshalb steht hier der Glockenturm: ein viereckiger Ziegelschaft, zwölf Meter je Seite, darüber die Glockenstube, darüber die Spitze, und obenauf ein Erzengel, dessen Aufgabe es seit 1513 ist, sich mit dem Wind zu drehen.
Quellen: it.wikipedia.org; www.basilicasanmarco.it
Wappen: Eigene Zeichnung für Cobble Gobble — keine fremde Vorlage
Drei Fakten
Drei Dinge, die ich über diesen Ort weiß.
Gepflastert wurde hier erst ab 1676, und verlegt wurde Trachyt, gebrochen in den Euganeischen Hügeln auf dem Festland und über die Lagune hergeschifft. Die Platten hießen salizzoni, und darum kann eine Straße hier Salizada heißen. Jeder Stein, auf dem du hier gehst, ist also zugezogen. Grober Biss. Sehr zu empfehlen.
Quellen: www.treccani.it
Zähl die Brücken, und du landest bei etwa vierhundert, fast alle aus Stein oder Ziegel. Das war nicht immer so. Steinbögen kamen erst 1486 in Gebrauch, davor war ein Übergang hier aus Holz, und Holz muss man immer wieder ersetzen. Diese Stadt hat das Problem, keine Straßen zu haben, also vierhundert Mal einzeln gelöst, ein kleiner Buckel nach dem anderen.
Quellen: www.treccani.it
Der Canal Grande ist die Hauptstraße, und begehen kann man ihn nicht. Dreitausendachthundert Meter lang, dreißig bis siebzig breit, gebogen zu einem großen umgekehrten S, das die Stadt in zwei ungleiche Teile schneidet. Fünfundvierzig kleinere Kanäle münden hinein, und an seinen Rändern stehen weit über hundert Paläste. Diese Runde läuft an einer Seite entlang und überquert ihn zweimal. Die schönste Straße dieser Stadt ist die eine, die ich nie zu fassen bekomme.
Quellen: www.treccani.it
Gassenwörter
Was auf den Schildern steht.
- calle
- Das normale Wort für Straße. Von den 291 Namen in dieser Runde sind 150 eine Calle, und die meisten sagen, was dort gemacht oder verkauft wurde: Calle dei Fabbri die Schmiede, Calle del Forner der Bäcker, Calle de le Botteghe die Läden.
- corte
- Ein Innenhof, der als Straße zählt, und in der Regel geht es am anderen Ende nicht weiter. Corte Vecia, Corte del Forno Vecio, Corte de la Cerva. Sechsunddreißig davon liegen hier. Rein, schauen, wieder raus, und die Punkte nimmst du mit.
- campo
- Eine offene Fläche. Genau ein Name in dieser Runde ist eine Piazza, zwei sind eine Piazzetta. Alles andere, was sich weitet, ist ein Campo, und ein kleines heißt Campiello. Campo San Luca, Campo San Fantin, Campiello Nuovo, Campiello de la Chiesa.
- fondamenta
- Eine Straße mit Wasser an einer Seite. Fängt ein Name mit Fondamenta an, hast du den ganzen Weg einen Kanal links oder rechts, und ein Geländer ist selten dabei. Fondamenta Orseolo, Fondamenta de le Ostreghe, Fondamenta Sansovino.
- ramo
- Ein Ast. Ein Ramo ist ein kurzer Stummel an einer längeren Straße, oft nur wenige Meter, und er übernimmt den Namen der Mutterstraße mit Ramo davor. Ramo dei Fuseri, Ramo del Carro, Ramo Primo Barozzi. Fünfzehn kleine Happen.
- sotoportego
- Eine Straße, die unter einem Haus durchgeht, sodass für ein paar Schritte jemandes Fußboden deine Decke ist. Sotoportego de le Acque, Sotoportego del Cavalletto, Sottoportego dei Dai. Wie viele t das Wort braucht, darüber sind die Schilder uneins.
- rio terà
- Ein Kanal, der zugeschüttet und den Fußgängern überlassen wurde. Rio Terà San Paternian, Rio Terà de la Mandola, Rio Terà de le Colonne. Vier davon liegen in dieser Runde, und du merkst es: Sie sind breiter und gerader als alles, wozwischen sie laufen, weil hier zuerst ein Boot Platz brauchte.
Die Größe
An einem Tag zu schaffen: Venedig in Zahlen.
Gezählt aus den Gassen im Spiel selbst, nicht aus einem Reiseführer.
- 217Gassen
- 1.271Punkte
- 15,8km Gasse
- 22,3km zu Fuß
- 6,5Stunden im Schlendertempo
Das Spiel
Deine erste Stadt ist gratis.
Cobble Gobble ist ein Lauf-Spiel fürs iPhone. Such dir eine Stadt als deine Gratis-Stadt aus. Jede weitere ist ein Einmalkauf, der dir bleibt, Familienfreigabe inklusive, und eine Stadt, die dir gehört, läuft komplett offline.