Cobble Gobble

ENDE

Italien · Altstadt

Florenz

Stadtrundgang auf eigene Faust durch die Altstadt von Florenz: jede Gasse in zwei Tagen.

Jede Gasse auf der Karte.

Jede Gasse in der Altstadt von Florenz ist eine Reihe von Punkten, die du beim Gehen einsammelst. Ich liege seit sechshundert Jahren in einer davon und bin immer noch nicht fertig.

Auf einen Blick

Bevor du losgehst.

Strecke
38,9 km
Dauer
etwa 11 Stunden
Gassen
235
Stufen
4 Gassen mit Stufen
Startpunkt
Ponte Vecchio
Handy beim Gehen nötig
nein
Offline nutzbar
ja
Läuft ab
nie

Die Altstadt

Jede Gasse, gezeichnet.

Was innerhalb der Linie liegt, kommt auf den Teller. Die Kreise sind Obst.

Sehenswürdigkeiten

Was ich zuerst essen würde.

Sehenswürdigkeiten sind Obst. Je größer die Sehenswürdigkeit, desto größer der Bonus.

  • Ponte Vecchio 1.500 Punkte

    Die einzige Brücke hier, auf der eine ganze Straße liegt. Die Läden hängen auf Holzkonsolen über dem Wasser, links und rechts dicht an dicht, du kannst also mitten drauf stehen und den Fluss überhaupt nicht sehen. Da hat einmal jemand den Fußverkehr gesehen und daraus Miete gemacht. In der Mitte gibt es eine einzige Lücke, dort kommt die Aussicht wieder herein.

  • Basilica di Santa Croce 500 Punkte

    Das eine Ende des breitesten flachen Platzes auf dieser Seite der Karte, und die niedrigen Bänke schauen alle in die falsche Richtung, was mir gefällt. Die bunte Front ist ein Nachzügler, im 19. Jahrhundert auf eine Wand gesetzt, die vorher kahl dastand. Geh weit zurück, sonst passt sie nicht ins Auge. Und dann schau nach unten: Das hier ist die tiefste Ecke des Zentrums, und die Mauern ringsum wissen noch, wie hoch das Wasser einmal kam.

  • Galleria dell'Accademia 500 Punkte

    Eine Tür an der Via Ricasoli mit einer Schlange davor, und die Schlange ist der Hinweis. Buche vorher oder komm zur Öffnung, denn das ist die einzige Station dieser Runde, bei der das Beste innen aufgehoben wird und alle in der Reihe wegen einer einzigen Sache da sind. Ich bleibe am Bordstein. Zeit habe ich.

  • Palazzo Pitti 500 Punkte

    Das ferne Ende der Runde, über das Wasser und dann hinauf. Die ganze Front ist ein einziger riesiger Block aus grob behauenem Stein, und weil der Platz davor abfällt wie eine Rampe, hängt das Ding über dir, während du ankommst. Wenn du außer Atem eintreffen willst, nimm den Sdrucciolo dei Pitti hinauf. Ich nehme immer die steile Seite.

  • Belvedere sull'Arno 250 Punkte

    Eine Brüstung am Lungarno Torrigiani, etwa in der Höhe, in der ein Mensch sich anlehnen will. Bleib stehen und dreh dich zum Wasser: das andere Ufer stapelt die ganze Stadt auf einmal übereinander, Dach über Dach über Dach. Am späten Nachmittag wird der Stein drüben orange. Ich lehne hier auch. Dafür sind Brüstungen da.

  • Campanile di Giotto 250 Punkte

    Ein Turm für sich, in Bändern aus weißem, grünem und rosa Marmor, wie etwas, das auf einer Theke angerichtet ist. Der andere Aufstieg gleich daneben hat die lange Schlange. Dieser hier hat die Aussicht darauf. Geh hier hoch, dann ist die Kuppel das, was du anschaust, und nicht das, worauf du stehst.

  • Piazza della Signoria 250 Punkte

    Die gute Stube der Stadt, und unter dem Pflaster liegt etwas Seltsames. Eine Grabung hier zwischen 1981 und 1989 brachte eine große römische Badeanlage und eine Färberei zutage, mit mittelalterlichen Häusern direkt darüber. Oben ist die überdachte Loggia an einer Seite zur Gasse hin offen und kostet nichts. Alles, was hier zählt, steht absichtlich unter offenem Himmel.

  • Piazza Santa Maria Novella 250 Punkte

    Ein weites offenes Rechteck, und davon gibt diese Stadt nicht viele her. Die Kirche am Kopfende trägt eine Front aus grüner und weißer Geometrie, die schon alt war, bevor sie fertig wurde. Setz dich auf die niedrige Mauer an einer Flanke und schau in die Länge. Zwei Dinge sind dort aufgestellt, die keine Figuren sind. Finde sie selbst.

Essen

Echtes Essen.

Florenz hat ein berühmtes Steak, und das regionale Verzeichnis sagt ganz offen, dass das blutige Steak im 18. Jahrhundert für die Fremden war. Die Florentiner selbst aßen Innereien, Suppen und Bohnen. Das ist die Küche hier: ein Magen im Brötchen, das Brot von gestern als Abendessen, ein Topf Bohnen. Das Steak steht trotzdem auf der Liste. Mein Magen hat für beide Küchen Platz.

Fleisch und Fisch

  • Lampredotto

    Der vierte Magen des Rinds, der echte nach drei Vormägen, zwei bis drei Stunden gekocht. Das Verzeichnis nennt ihn sehr weich und teilt ihn in zwei Teile: Im violett gerippten steckt der beste Geschmack. In Florenz ist er der unbestrittene Star der dampfenden Brötchen, die die Kuttelverkäufer in den alten Gassen noch immer an ihren Karren füllen. Der Name kommt wohl vom Neunauge, dem er ähnlich sieht. Als Pflasterstein urteile ich nicht nach dem Aussehen.

    Quellen: Prodotti Agroalimentari Tradizionali della Toscana (Regione Toscana)

  • Bistecca alla fiorentina

    Ein T-Bone, vier bis sechs Zentimeter dick, so halten es die Florentiner Metzger. Er kommt ganz ohne Zutaten auf Eichenkohle, bekommt sein Salz erst kurz bevor er vom Feuer geht, ruht ein paar Minuten und wird dann auf einem Holzbrett von der Mitte aus aufgefächert. Das Verzeichnis führt das Wort auf das englische beef-steak zurück, und auf Florentiner Bankiers, die englischen Königen Geld liehen. Geliehen ist hier also sogar der Name. Dazu gekochte weiße Bohnen mit Olivenöl.

    Bestell eine für den ganzen Tisch. Das Verzeichnis sagt, man isst sie in Gesellschaft.

    Quellen: Prodotti Agroalimentari Tradizionali della Toscana (Regione Toscana)

  • Baccalà in zimino

    Gewässerter Salzkabeljau, geschmort mit Mangold, Tomaten, Frühlingszwiebel, Karotte, Sellerie und reichlich Olivenöl. Die Mangoldblätter kommen ohne Rippen in den Topf, und wenn der Fisch zurück in die Pfanne kommt, rührt keiner mehr um: Das Verzeichnis lässt die Pfanne rütteln, damit der Kabeljau ganz bleibt. Auf seiner Seite zum Lampredotto kocht es den ebenfalls in zimino, mit Mangold. Das Grün ist hier kein Beiwerk. Es ist die halbe Pfanne.

    Quellen: Prodotti Agroalimentari Tradizionali della Toscana (Regione Toscana)

Vegetarisch

  • Crespelle alla fiorentina

    Dünne Pfannkuchen aus Ei, Mehl und Milch, gerollt um Ricotta und die lange Florentiner Zucchini, Seite an Seite in eine Tonform gelegt, mit Béchamel bedeckt und in den heißen Ofen geschoben. Das Verzeichnis lässt die Pfannkuchen am liebsten auf Marmor abkühlen. Ein Pfannkuchen, der Hauptgericht werden wollte und es geschafft hat.

    Quellen: Prodotti Agroalimentari Tradizionali della Toscana (Regione Toscana)

  • Tortello di patate del Mugello

    Teigtaschen, gefüllt mit durchgedrückten Kartoffeln, Knoblauch, Petersilie, etwas Tomate, geriebenem Käse und Muskat. Die Kartoffeln des Verzeichnisses kommen aus dem oberen Mugello, und die Füllung setzt es am Abend für den nächsten Morgen an. Im Titel liegen die Tortelli in Fleischsoße, dann gibt es zu, dass sie mit viel geschmolzener Butter und Salbei ausgezeichnet sind. Kartoffel im Nudelmantel: Stärke in Stärke. Da gibt es nichts zu verbessern.

    Bestell Butter und Salbei, denn im Titel des Verzeichnisses steht Fleischsoße. Frag auch nach der Füllung: Eine Variante kommt mit Pancetta.

    Quellen: Prodotti Agroalimentari Tradizionali della Toscana (Regione Toscana)

  • Pan di ramerino

    Ein weiches, süßes Brötchen mit Sultaninen und Rosmarin, oben über Kreuz eingeschnitten, bevor es in den Ofen kommt. Gebacken wird es seit dem Mittelalter, und es gehörte in die Fastenzeit, zum Gründonnerstag, als Verkäufer den Leuten auf ihrem Gang zu sieben Kirchen coll'olio zuriefen, mit Öl. Heute isst man es das ganze Jahr über, sagt das Verzeichnis. Kraut und Rosine im selben Brötchen: Damit ist mein Frühstück entschieden.

    Quellen: Prodotti Agroalimentari Tradizionali della Toscana (Regione Toscana)

Vegan

  • Ribollita

    Altbackenes Hausbrot, weiße Bohnen, Schwarzkohl, Wirsing, Mangold, Kartoffel, Karotte und Sellerie, lange in der Brühe der Bohnen gekocht, lauwarm stehen gelassen, dann mit Zwiebelscheiben bedeckt in den heißen Ofen, bis die Zwiebel golden ist. Drei Viertel der Bohnen kommen als Püree hinein, der Rest ganz. Eine Suppe, die zum Schluss noch in den Ofen geht, hat Pläne.

    Das Verzeichnis verdünnt das Tomatenmark mit heißem Wasser oder mit Brühe. Frag, womit.

    Quellen: Prodotti Agroalimentari Tradizionali della Toscana (Regione Toscana)

  • Panzanella

    Altbackenes Hausbrot, in kaltem Wasser eingeweicht, ausgedrückt und in eine Schüssel gebröselt, dann mit roter Zwiebel, Gurke und mit den Fingern gezupftem Basilikum angemacht, dazu Olivenöl, Essig und Salz. Die Tomaten setzt das Verzeichnis in Klammern. Klammern heißen bei mir: gern, aber kein Muss. Vor dem Servieren ruht sie an einem kühlen Ort.

    Quellen: Prodotti Agroalimentari Tradizionali della Toscana (Regione Toscana)

  • Castagnaccio

    Kastanienmehl, Wasser, Olivenöl und Salz, vierzig Minuten auf dem Blech gebacken. Ein Buch von 1553 schreibt die Erfindung einem gewissen Pilade aus Lucca zu, und Florenz isst ihn trotzdem seit Jahrhunderten. Früher war er dick, denn er sollte den Magen füllen. Heute ist er flach und kommt in dünnen Scheibchen.

    Das Verzeichnis reicht ihn mit Ricotta oder Mascarpone, also bestell ihn pur. Er hält höchstens drei Tage, und die Bäckereien backen ihn vor allem im Winter.

    Quellen: Prodotti Agroalimentari Tradizionali della Toscana (Regione Toscana)

Spätes Frühstück

  • Trattoria Mario schon lange da

    Via Rosina 2r

    Seit März 1953 hinter dem Mercato Centrale, seit 1957 eine Trattoria mit Bedienung am Tisch, so steht es im städtischen Register der historischen Betriebe. Ein winziger Raum, man sitzt Ellbogen an Ellbogen, und es kostet so wenig, schreibt einer, dass man die Karte zweimal liest, bevor man es glaubt. In der Küche die Klassiker der Tradition, die Ribollita steht auch drauf. Die Andenken sind lila, für den Fußballverein der Stadt. Auf den Tellern geht es nur ums Essen.

    • Mo12:00–15:30
    • Di12:00–15:30
    • Mi12:00–15:30
    • Do12:00–15:30
    • Fr12:00–15:30
    • Sa12:00–15:30
    • Sogeschlossen

    Nur mittags, Montag bis Samstag. Freitagabends ist auch offen, außer im Juli. Sonntags und an Feiertagen geschlossen.

    Quellen: Comune di Firenze, Gambero Rosso, Scatti di Gusto

  • Trattoria Sergio Gozzi wo die Leute hier hingehen

    Piazza di San Lorenzo 8r

    Die Leute hier sagen einfach Da Sergio. Eine englischsprachige Florentiner Stadtzeitung schrieb 2011, dass hier seit 1915 toskanisch gekocht wird, in vierter Generation der Familie, in Küche und Gastraum, und dass jeden Tag dieselben Stammgäste zum Mittagessen kommen. Die Kartoffeln, so die Zeitung, werden jeden Tag frisch geschält und geschnitten. Wer seine Kartoffeln selbst schält, hat bei mir gewonnen, bevor ich die Karte sehe.

    • Mo12:00–15:00
    • Di12:00–15:00
    • Mi12:00–15:00
    • Do12:00–15:00
    • Fr12:00–15:00
    • Sa12:00–15:00
    • Sogeschlossen

    Nur mittags, Montag bis Samstag.

    Quellen: The Florentine

Kaffee am Nachmittag

  • Ben Caffè wegen einer Sache hin: der Single-Origin-Espresso

    Via Santa Margherita 2

    Single Origin heißt hier: Kaffee aus ein und derselben Plantage, als Espresso gezogen, für ein paar Cent mehr als der normale Espresso. Die Bar macht ihn auch als Filter, Cold Brew, Chemex, AeroPress und V60, und ein landesweiter Gastroführer zählt sie zu den Specialty-Coffee-Adressen der Stadt. Angefangen hat sie als Frühstücksraum eines Hotels, der seine Tür für alle aufgemacht hat. Süßes und Herzhaftes gibt es auch. Ich komme wegen der Tasse.

    Die Angaben zu Ladenschluss und Ruhetag widersprechen sich. Es ist eine Bar für den Vormittag, also komm vor dem Mittagessen.

    Quellen: Gambero Rosso, FirenzeToday, European Coffee Trip

Abendessen

  • Trattoria La Casalinga schon lange da

    Via dei Michelozzi 9r

    Eine Familientrattoria in Santo Spirito, laut zwei Food-Magazinen seit 1963, und laut einem davon bis heute einer der günstigsten Tische in Florenz. Immer voll, heißt es, weil hier niemand etwas vorspielt. Draußen ein paar Plätze, drinnen die Klassiker, und die Ribollita hat es auf die Liste eines landesweiten Gastroführers geschafft. Billig und voll, seit über sechzig Jahren. Diese zwei halten sonst selten so lange zusammen.

    • Mo12:00–14:30, 19:00–22:00
    • Di12:00–14:30, 19:00–22:00
    • Mi12:00–14:30, 19:00–22:00
    • Do12:00–14:30, 19:00–22:00
    • Fr12:00–14:30, 19:00–22:00
    • Sa12:00–14:30, 19:00–22:00
    • Sogeschlossen

    Sonntags geschlossen.

    Quellen: Gambero Rosso, Scatti di Gusto

  • Osteria Tripperia Il Magazzino wegen einer Sache hin: die Lampredotto-Fleischbällchen

    Piazza della Passera 2/3

    Eine Kuttel-Osteria, zwei Schritte von der Ponte Vecchio, also stehen Innereien auf der Karte. Die Fleischbällchen sind aus Lampredotto, dem weichen vierten Magen, und ein Gastroführer nennt sie als erstes unter den Gerichten, die man nicht auslassen darf. Ein zweiter Autor fand sie zart und leicht. Einen Magen leicht schmecken zu lassen, das ist Handwerk am Herd.

    • Mo12:00–15:00, 19:30–23:00
    • Di12:00–15:00, 19:30–23:00
    • Mi12:00–15:00, 19:30–23:00
    • Do12:00–15:00, 19:30–23:00
    • Fr12:00–15:00, 19:30–23:00
    • Sa12:00–15:00, 19:30–23:00
    • So12:00–15:00, 19:30–23:00

    Quellen: Il Golosario, Scatti di Gusto, Dissapore, Luciano Pignataro

  • Trattoria Dalla Lola wo die Leute hier hingehen

    Via della Chiesa 16r

    Eine kleine Trattoria im Oltrarno, 2021 eröffnet. Die Karte wird jeden Tag von Hand geschrieben und am Tisch erklärt. Ein Magazin hebt die Spaghetti mit Sardellenbutter und knusprigen Bröseln hervor. Eine Food-Autorin schreibt, dass immer noch viele Einheimische kommen, eher aus der älteren Generation, und ein anderer, dass man kaum über dreißig Euro pro Kopf kommt. Sardelle und Butter in einer Pfanne: Dagegen bin ich machtlos.

    Abends wird nur über die Website reserviert, bis zu zwei Wochen im Voraus. Für mittags kommst du zwischen 11 und 12 Uhr persönlich vorbei und reservierst für denselben Tag. Die eigene Seite nennt zwei verschiedene Sätze von Öffnungstagen, also prüf vorher nach.

    Quellen: Scatti di Gusto, Katie Parla, Time Out Florence, Life & Thyme

Stand 30. September 2026.

Herkunft des Namens

Warum es Florenz heißt.

Florenz ist ein Kompliment, das hängen geblieben ist. Der römische Name war Florentia, gebaut auf florens, florentis: blühend, gedeihend, gut im Geschäft. Das war ein Wunsch, keine Beschreibung, und der Ort hat zweitausend Jahre gebraucht, um da hineinzuwachsen. Firenze kommt vom Lokativ Florentiae, im Mund der Leute abgeschliffen, und ist ab der Mitte des 13. Jahrhunderts so geschrieben belegt. Mich hat noch niemand blühend genannt. Gepflastert schon. Das nehme ich als Lob.

Quellen: www.lanazione.it

Warum hier

Jemand stand hier und hat entschieden.

Eine Straße und zwei Flüsse. Die Via Cassia kam hier durch, und hier mündete damals der Mugnone in den Arno. Der ganze Handel von und nach Rom, Faenza, Lucca und Pisa lief also an derselben Stelle zusammen. Jemand hat eine Stadt dahin gesetzt, wo die Fuhrwerke sowieso langsamer werden mussten. Den Mugnone hat man später verlegt. Die Straße nicht, die liegt noch unter dir.

Quellen: www.treccani.it; www.treccani.it

Warum damals

Als der erste Stein gelegt wurde.

Angefangen hat das als Mauer mit einem Markt darin. Der Ort trug den Namen Florentia und war zuerst ein römisches Munizipium, das seine Kulte mit Fiesole oben am Berg teilte; dann setzte Caesar hier eine Kolonie hin und zog eine Mauer darum, zweitausend Meter Umfang. Dieser Ring ist die kleinste Fassung dieses Levels. Alles andere auf der Karte ist aus diesem einen viereckigen Bissen herausgewachsen.

Quellen: www.treccani.it; www.treccani.it

Wer regierte

Alle, die dachten, das hier gehört ihnen.

Ich habe sie alle überdauert. Das ist das Einzige, was ich richtig gut kann.

1138–1530

Niemand Bestimmter, und dann ein Ausschuss. Die ersten Konsuln tauchen 1138 auf. 1193 übernimmt ein Podestà, geholt als Gewähr dafür, dass die Verwaltung unparteiisch bleibt. Ab 1282 regieren die Zünfte selbst über das Priorat, und die Ordinamenti di giustizia von 1295 machten es endgültig: Kaufleute und Bankiers hatten die Stadt, die alten Adelshäuser hatten kein Amt mehr. Jedes Gewerbe auf dieser Karte hat aus dieser Ordnung eine Straße bekommen, und ich habe sie alle gegessen.

Quellen: www.treccani.it

1530–1737

Die Medici, jetzt offen. Seit 1434 lenkte die Familie die Stadt aus dem Hintergrund: alle republikanischen Formen blieben stehen, die Entscheidungen behielt man für sich. 1530 hörte das Verstellen auf, aus der Stadt wurde ein Herzogtum, und 1569 machte man ihren Herzog zum Großherzog der Toskana. Eine Stadt, die einen Staat besessen hatte, wurde zum Hauptort eines Staates. 1737 lief die Linie mit Gian Gastone aus, und es kam niemand nach.

Quellen: www.treccani.it

1737–1860

Lothringen, per Akte. Als die Linie der Medici endete, ging das Großherzogtum an Franz Stephan von Lothringen, während Europa die polnische Thronfolge ordnete, und die neue Verwaltung baute die Staatsschulden ab. Unter Pietro Leopoldo, 1765 bis 1790, wurden Sümpfe trockengelegt und der kleine Grundbesitz gefördert; unter Leopoldo II. ab 1824 gab es Pressefreiheit und ein geschriebenes Statut. 1860 schloss sich die Toskana dem Königreich Sardinien an, und das Großherzogtum war erledigt.

Quellen: www.treccani.it

1860–

Italien. Seit 1860 fallen die Entscheidungen über diesen Ort bei einer nationalen Regierung und nicht mehr bei einem Großherzog, und heute regiert die Stadt ihre eigene Region: eine Gemeinde von 102 Quadratkilometern, mit etwa 367.000 Leuten darin. Das viereckige Stück, das die Römer ummauert haben, ist davon ein winziger Teil. Es ist aber auch der einzige, den man an einem Nachmittag schafft. Deshalb hört das Level auf, wo es aufhört.

Quellen: www.treccani.it

Das Wappen

Was das Wappen bedeutet.

Eine rote Lilie, geöffnet, mit sichtbaren Staubblättern, auf silbernem Grund. Nur ist es keine Lilie. Dahinter steckt die weiße Schwertlilie, die hier in der ganzen Umgebung wächst, und das Schild ist der Name der Stadt als Blüte: Florentia heißt blühend. Bis 1251 lief es umgekehrt, weiß auf rot. Von allem, was man auf ein Schild malen kann, ist eine Blume das Essbarste.

Quellen: it.wikipedia.org; www.pressandarcheos.com

Wappen: Eigene Zeichnung für Cobble Gobble — keine fremde Vorlage

Drei Fakten

Drei Dinge, die ich über diesen Ort weiß.

  1. Der römische Plan ist nie verschwunden. Die Gassen im Zentrum halten noch die Ausrichtung der römischen Straßen von Florentia: das Forum ist die heutige Piazza della Repubblica, der Decumanus läuft über Via degli Strozzi und Via del Corso hinaus, und die Linie der ersten Mauerrunde zeichnen in großen Zügen Via dei Tornabuoni, Via dei Cerretani und Via del Proconsolo nach. Wer die drei abgeht, isst einen Zaun, der vor langer Zeit gefallen ist.

    Quellen: www.treccani.it; www.treccani.it

  2. 1172 zog die Stadt eine neue Mauerrunde, die mehr als die doppelte alte Fläche einschloss und zum ersten Mal auf das linke Arnoufer hinüberreichte. Sobald die andere Seite drinnen lag, reichte eine Brücke nicht mehr. 1220 kam der Ponte alla Carraia dazu, 1237 der Ponte alle Grazie, 1252 der Ponte a Santa Trinita. Zwei davon sind auf dieser Runde noch dein Weg hin und zurück. So bekommt ein Level eine zweite Hälfte.

    Quellen: www.treccani.it; www.treccani.it

  3. Orsanmichele war ein Getreidemarkt, bevor es eine Kirche war. Die Loggia entstand zwischen 1337 und 1404, und als das Getreide auszog, zogen die Zünfte ein: vierzehn Figuren der Zunftpatrone stehen außen in Nischen ringsherum, ein Gewerbe nach dem anderen. Es ist das einzige Gebäude, von dem ich weiß, dass es gleichzeitig eine Berufsliste ist. Die Via Orsanmichele läuft an einer Flanke entlang, du kommst also unter der ganzen Liste vorbei.

    Quellen: www.treccani.it

Gassenwörter

Was auf den Schildern steht.

Borgo
Eine Straße, die aus einem Tor der alten Mauer hinausführte, in die Vorstadt, für die sie da war, und die den Namen behielt, als die Mauer weg war. Borgo degli Albizi, Borgo Ognissanti, Borgo Santi Apostoli, Borgo San Iacopo, Borgo San Lorenzo, Borgo Santa Croce, Borgo de' Greci. Sieben Wege, und jeder davon führte hinaus.
Chiasso
Ein Schlitz zwischen zwei Häusern, der trotzdem als Straße zählt. Chiasso del Buco, Chiasso Cornino, Chiasso delle Misure, Chiasso dei Baroncelli, Chiasso di Manetto. Elf davon liegen in diesem Level. Ich passe hinein, ein Lieferwagen nicht.
Vicolo
Dasselbe eine Nummer größer: eine kleine Gasse, meist benannt nach dem, was man dort machte oder verkaufte. Vicolo dell'Oro, Vicolo della Seta, Vicolo del Ferro, Vicolo dell'Onestà. Gold, Seide, Eisen und Ehrlichkeit, in dieser Reihenfolge.
Lungarno
Am Arno entlang. Das sind die langen am Wasser: Lungarno Torrigiani, Lungarno Corsini, Lungarno degli Acciaioli, Lungarno degli Archibusieri, Lungarno delle Grazie. Flach, gerade, und der einzige Ort im Level, an dem du den Himmel eine ganze Straße lang siehst.
Canto
Eine Ecke, und hier ist eine Ecke wichtig genug für eine eigene Adresse. Canto de' Carnesecchi, Canto di Croce Rossa, Via del Canto Rivolto, Via del Canto de' Nelli. Wenn eine Stadt ihre Ecken benennt, verrät sie, wie die Leute dort den Weg erklären.
Volta
Ein Gewölbe: ein Stück Straße, das unter einem Gebäude durchläuft statt daran vorbei. Volta dei Mercanti, Volta dei Tintori, Volta di San Piero. Überdachte Straßen sind die beste Textur in jeder Stadt, und hier gibt es nur drei.
-ai, -aiuoli
Der Plural eines Gewerbes, als Straßenname benutzt. In der Via dei Calzaiuoli saßen die Strumpfmacher, im Corso dei Tintori die Färber, in der Via dei Saponai die Seifensieder, in der Via dei Cimatori die Tuchscherer, in der Via delle Farine das Mehl. Pellicceria heißt Kürschnerei und verzichtet sogar auf das Via.

Die Größe

An einem Tag zu schaffen: Florenz in Zahlen.

Gezählt aus den Gassen im Spiel selbst, nicht aus einem Reiseführer.

  • 235Gassen
  • 2.047Punkte
  • 31,7km Gasse
  • 38,9km zu Fuß
  • 11Stunden im Schlendertempo

In der Nähe

Altstädte in der Nähe.

Das Spiel

Deine erste Stadt ist gratis.

Cobble Gobble ist ein Lauf-Spiel fürs iPhone. Such dir eine Stadt als deine Gratis-Stadt aus. Jede weitere ist ein Einmalkauf, der dir bleibt, Familienfreigabe inklusive, und eine Stadt, die dir gehört, läuft komplett offline.

Im App Store laden