Cobble Gobble

ENDE

Italien · Altstadt

Siena

Jede Gasse auf der Karte.

Jede Gasse in der Altstadt von Siena ist eine Reihe von Punkten, die du beim Gehen einsammelst. Ich liege seit sechshundert Jahren in einer davon und bin immer noch nicht fertig.

Die Altstadt

Jede Gasse, gezeichnet.

Jede Gasse innerhalb der Linie ist ein Gang. Die Kreise sind Obst.

Sehenswürdigkeiten

Was ich zuerst essen würde.

Sehenswürdigkeiten sind Obst. Je größer die Sehenswürdigkeit, desto größer der Bonus.

  • Cattedrale di Santa Maria Assunta 1.500 Punkte

    Schwarz und weiß in Bändern, den ganzen Bau hinauf und innen genauso: Hier hat sich ein Bau das Wappen der Stadt angezogen. Er sitzt auf der flachen Krone des ältesten Hügels, du steigst also von überall zu ihm hoch. Geh dann an der rechten Flanke vorbei und suche den Bogengang, der mitten in der Luft anfängt und mitten in der Luft aufhört. Siena wollte im rechten Winkel dazu ein viel größeres Kirchenschiff setzen und kam bis zu einer einzigen Mauer. Diese Mauer hat die beste Aussicht am Ort.

  • Piazza Giacomo Matteotti 500 Punkte

    Das Nordende der Runde, und genau die Stelle, an der Siena aufhört, mittelalterlich zu sein, und anfängt, ein Ort mit Buslinien zu sein. Breit, gerade, flach, das letzte bequeme Gehen, bevor die Gassen dich wieder einsammeln. Ich gehe hier zügig durch. Alles, was ich wirklich essen will, liegt bergab.

  • Piazza Santo Spirito 500 Punkte

    Der Ostrand der Runde, oben auf dem Höhenzug von Valdimontone, wo die Gassen aufhören zu drängeln und sich gerade so weit öffnen, dass ein Bänkchen hineinpasst. Eine Kuppel gibt es hier, die du überhaupt erst siehst, wenn du direkt darunter stehst. Hinter dem Platz endet die Runde.

  • Porta Romana 500 Punkte

    Der Südostfuß der Runde, und der tiefste Boden, auf dem du den ganzen Tag stehen wirst. Alles über dir ist der Heimweg. Geh hindurch, dreh dich um und sieh dir an, was du gleich hinaufsteigst: von hier draußen ist alles Stadt und alles bergauf.

  • Torre del Mangia 500 Punkte

    Vierhundert Stufen und kein Aufzug, in einem Schacht, der kaum breiter ist als die Treppe darin. Bequemer hat das nie jemand gemacht, und das finde ich richtig. Von der Terrasse liest sich die Altstadt wieder als das, was sie ist: drei Hügel. Und die Muschel aus Backstein zu deinen Füßen ist der flachste Fleck weit und breit.

  • Mercato delle Merci 250 Punkte

    Der einzige Punkt dieser Runde, der kein Bauwerk ist, sondern ein Termin. Komm am Markttag, dann liegt die ganze Straßenbreite voller Essen, unter Platanen am Westrand, neben der offenen Fläche der Lizza. Komm an einem sonstigen Morgen, dann ist es eine sehr schöne Straße mit Platanen. Ich nehme, was kommt.

  • Mura di Siena 250 Punkte

    Backstein, und kein Kreis. Umrunde sie von außen, dann fällt der Trick auf: Sie folgt einer Höhenlinie. Wo der Boden abfiel, ließ man den Boden die Arbeit machen, wo nicht, mauerte man. Am Süd- und Westrand der Runde trifft man sie, und dort hören die Hausfronten auf und offenes Land fängt in einem Schritt an.

  • Piazza San Francesco 250 Punkte

    Die Nordostschulter der Runde. Groß, schmucklos, Backstein, auf einer Seite offen, und es sieht aus wie ein Ort, dem ein paar eigene Wände abhandengekommen sind. Geh an die tiefe Kante, dann kippt das Land östlich der Stadt vor dir weg. Allein die Treppen hinab lohnen den Umweg.

  • Porta San Marco 250 Punkte

    Die Südwestecke, ganz unten, und genau darum ist der Rückweg hier die Belohnung. Von draußen rahmt der Bogen die Stadt ein wie ein Bild, das keiner aufgehängt hat. Die Gasse hinauf gehört zu den steilsten der ganzen Runde.

  • Porta Tufi 250 Punkte

    Die Südspitze der Runde und ihre leerste Ecke. Die Gassen werden dünner, die Gartenmauern länger, und dann kommt ein Torbogen mit Feldern dahinter. Die zweihundert Meter vor einem Tor mag ich lieber als das Tor selbst.

Herkunft des Namens

Warum es Siena heißt.

Die Römer schrieben Saena, und als das zu Verwechslungen führte, gaben sie dem Ort einen Beinamen: Sena Etruriae, um ihn von Sena Gallica an der anderen Küste zu unterscheiden, Sena Iulia auf den Straßenkarten. Ab 1071 setzten die Schreiber den Namen dann in die Mehrzahl, Saenae, weil das hier drei getrennte Burgsiedlungen auf drei getrennten Hügeln waren und ein Wort nicht über alle drei reichte. Kein anderer Ort auf meiner Karte steht in der Mehrzahl.

Quellen: www.treccani.it, www.treccani.it

Warum hier

Jemand stand hier und hat entschieden.

Ein Tal hat sich hier niemand ausgesucht. Siena sitzt oben auf dem toskanischen Hochland, auf dem Rücken, der ein Flussbecken vom nächsten trennt, und die Zahlen sagen den Rest: 320 Meter am Rathaus, 361 am einen Ende der Runde, 288 am anderen. Gewachsen ist die Stadt über drei Hügel, einen nach dem anderen, und jeder Hügel bekam seine eigene Burg, bevor jemand die drei mit einer einzigen Mauer verband, die dem Gelände folgt und keinem Plan. Deshalb ist in dieser Runde nichts flach, und deshalb mäandert ihr Rand. Wer eine Stadt auf eine Wasserscheide legt, bekommt eine Stadt, in der es nur bergauf oder bergab gibt. Ich habe keine Beine und selbst mir ist das aufgefallen.

Quellen: www.treccani.it

Warum damals

Als der erste Stein gelegt wurde.

Siena hat kein Gründungsdatum. Siena hat einen Stapel Belege. Zuerst eine kleine etruskische Ansiedlung, genau auf der Grenze zwischen dem, was Volterra verwaltete, und dem, was Chiusi verwaltete, wie es einem Bergrücken eben passiert. Dann machte Rom daraus eine Kolonie, wahrscheinlich unter Augustus, und setzte sie auf eine Liste. Danach dünnt der Papierkram fast völlig aus, bis 678 ein langobardischer Amtsträger namens Willerad als lebend bezeugt ist und 712 die Bischöfe von Siena und Arezzo sich über Zuständigkeiten streiten. Das ist die Gründungsgeschichte: eine Grenze, eine Liste und ein Aktenstreit. Ich finde das ausgesprochen beruhigend.

Quellen: www.treccani.it, www.treccani.it

Wer regierte

Alle, die dachten, das hier gehört ihnen.

Ich habe sie alle überdauert. Das ist das Einzige, was ich richtig gut kann.

678–1147

Erst Amtsträger, dann Grafen, dann Bischöfe. Unter den Langobarden führte ein Gastalde Siena, und der älteste, den überhaupt jemand benennen kann, ist Willerad, für 678 als lebend bezeugt. Dann kamen die Franken, und aus dem Amt wurde eine Grafschaft. Ab dem zehnten Jahrhundert zählten die Bischöfe mehr als die Grafen, die man aufs Land hinausdrängte, und unter dem Flügel der Bischöfe fing die Stadt an, sich selbst zu verwalten. Vierhundertsiebzig Jahre, und in keinem davon ging es um jemanden, der hier wohnte.

Quellen: www.treccani.it

1147–1287

Die Kommune. 1147 nennt eine Urkunde erstmals Konsuln, und die Bischöfe haben nicht mehr das Sagen. 1180 hatte der Kanzler des Kaisers bestätigt, dass Siena eigene Münzen schlagen darf, was die Frage, wem eine Stadt gehört, entschiedener klärt als jede Rede. Danach ein Podestà von außerhalb, der erste 1199 ein Mann aus Lucca, und ab 1202 ein Rat, den eine Glocke zusammenrief und der die Arbeit eines Parlaments tat. Zur Regierung geläutet. Zu dieser Sitzung käme ich jedes Mal.

Quellen: www.treccani.it

1287–1355

Die Neun. Neun Männer, alle aus Kaufmanns- und einfachen Familien und nicht aus dem Adel, führten achtundsechzig Jahre lang die Regierung. Treccani nennt sie schlicht die beste Regierung, die Siena je hatte, und sagt auch, wofür sie das Geld ausgab: für das Umland und für die Bauwerke. Das meiste, an dem du heute vorbeiläufst, hat ein Ausschuss aus neun Krämern bestellt. Und sie haben den Boden selbst gezeichnet, was du siehst, sobald du unten am Hügel ankommst.

Quellen: www.treccani.it

1355–1557

Zweihundert weitere Jahre Republik, fast vollständig damit verbracht, die eigenen Ausschüsse umzusortieren. Das Muster wiederholt sich: Ein Notstandsrat wird eingesetzt, der Notstand endet nicht, der Rat bleibt. 1454 setzten sie einen ein, die Balia, machten sie dauerhaft und niemandem verantwortlich, und still und leise landete bei ihr die eigentliche Macht. Das Staatsarchiv der Stadt zieht die Linie bei 1557: Alles davor liegt unter republikanischem Siena. Zwei Jahrhunderte Umbau, und das letzte Wort hatte die Aktenordnung.

Quellen: archiviodistatosiena.cultura.gov.it, www.treccani.it

1557–1860

Florenz, aus der Ferne. Prinz Philipp von Spanien hielt die Herrschaft über Siena und gab sie an Cosimo I. in Florenz weiter, weil er Cosimo sehr viel Geld schuldete. Eine Stadt kann den Besitzer wechseln, um eine Rechnung zu begleichen. Danach behielt Siena seine Räte und seinen Papierkram, aber oben saß ein Gouverneur, der den Landesherrn eines anderen vertrat, zuerst einen Medici, später einen Lothringer. Zweihundert Jahre danach, 1778, brachten die Gesetze Peter Leopolds Felder und Handel endlich wieder in Gang. Die Rechnung wurde am Ende bezahlt. Das ist meistens so.

Quellen: www.treccani.it

1860–

Italien. 1860 wurde die Toskana per Abstimmung dem Königreich Sardinien angeschlossen, Siena ging mit dem Großherzogtum mit, zu dem es gehörte, und kurz darauf hieß das Ganze Italien. Das war das erste Mal in elfhundert Jahren, dass die Frage, wem dieser Ort gehört, von jemandem beantwortet wurde, der von seinem Platz aus die Hügel sehen konnte.

Quellen: www.treccani.it, www.treccani.it

Das Wappen

Was das Wappen bedeutet.

Dieses Zeichen ist kein Schild. Sienas Wappen ist die Balzana: oben Silber, unten Schwarz, ein Strich quer, sonst nichts. Auf einer Fahne prachtvoll und in der Größe eines App-Symbols vollkommen unlesbar. Deshalb steht hier der Turm über dem Rathaus. Fast 87 Meter über dem Campo, 102 bis zum Blitzableiter, und die Bekrönung ist eine doppelte Zinnenreihe aus Travertin und dunklem Stein, angebracht, um das Weiß und das Schwarz der Stadt zu wiederholen. Das Wappen sitzt also doch auf dem Symbol, nur hat ein Bauwerk es 87 Meter hoch getragen. Der Name des Turms stammt von einem Glöckner, der dafür bekannt war, alles auszugeben, was er verdiente. Damit ist das das einzige Wahrzeichen Europas, das nach einem Appetit heißt.

Quellen: it.wikipedia.org, www.comune.siena.it

Wappen: Eigene Zeichnung für Cobble Gobble — keine fremde Vorlage

Drei Fakten

Drei Dinge, die ich über diesen Ort weiß.

  1. Das älteste weltliche Bauwerk Sienas ist keine Sehenswürdigkeit. Es versteckt sich. Seine Bögen von etwa 13 Metern Spannweite wurden in die Kirche S. Quirico auf dem Kamm des Castelvecchio einbezogen und stecken bis heute darin. Draußen überlebt hat nur der Name: hier lag das stallum regis, der Königssitz, wo der langobardische Amtsträger saß und das Geld zusammenkam, und die Gasse davor heißt bis heute Via di Stalloreggi. Bauwerke werden gegessen. Straßennamen halten am längsten, und das sage ich mit Respekt.

    Quellen: www.treccani.it

  2. Unter den Gassen, die du gehst, liegt ein zweiter Satz Gassen. Siena hat über 25 Kilometer Stollen in den Felsen darunter, die Bottini, benannt nach dem Tonnengewölbe darüber, ein Wort, das 1226 erstmals aufgeschrieben wurde. Sie sind 1,80 Meter hoch und keinen Meter breit, ein ausgezeichnetes Maß, und bis Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts die Leitungen kamen, waren sie das gesamte Wasser der Stadt. Oben weist nichts darauf hin, dass unten etwas ist. So etwas würde ich auch für mich behalten.

    Quellen: www.visitsiena.it

  3. Siena ist in siebzehn Contrade zerschnitten, und das Glossar der Stadt selbst nennt sie Städte in der Stadt. Das sind keine Bezirke auf irgendeinem Amtsplan. Das sind Linien auf dem Boden, und geregelt sind sie nur, weil so lange darüber gestritten wurde, dass 1729 die Gouverneurin Beatrice Violante von Bayern einen Erlass herausgab, der jede Grenze festschrieb, dazu ihre Anzahl und die Einwohnerzahl jeder einzelnen. Ein Dutzend dieser Linien überschreitest du heute, meist ohne es zu merken, und die Straßenschilder verraten dir, auf welchem Wappentier du stehst. Eine Stadt, die Jahrhunderte über Linien auf dem Boden gestritten hat, hat meine volle Aufmerksamkeit. Linien auf dem Boden sind mein ganzes Futter.

    Quellen: palio.comune.siena.it, palio.comune.siena.it

Gassenwörter

Was auf den Schildern steht.

vicolo
Eine Gasse. Über fünfzig davon liegen in dieser Runde, und die Namen sind besser als die Gassen: Vicolo di Malizia ist die Bosheit, Vicolo di Finimondo der Weltuntergang, Vicolo del Sasso der Stein, Vicolo delle Pietre die Steine. Zwei davon gehen mich persönlich an.
chiasso
Enger als ein Vicolo. Chiasso del Bargello ist eines, und dann gibt es Chiassino del Pignattello, wo das Wort ein zweites Mal verkleinert wurde. Eine Verkleinerung der Verkleinerung von etwas Engem.
costa
Ein Hang, und das ehrliche Wort für das, was diese Runde zum größten Teil ist. Costa Larga, Costa dei Paparoni, Costa dell'Incrociata, Costa di Sant'Antonio und Costarella dei Barbieri, das Hängchen der Barbiere. Achte darauf, wie wenige Namen hier etwas Flaches versprechen.
di sopra
Oben, mit di sotto für unten. Banchi di Sopra und Banchi di Sotto sind die zwei Hälften der Hauptgasse, eine über der Kreuzung und eine darunter, und Casato di Sopra und Casato di Sotto machen es auf dem anderen Rücken genauso. Nicht die Richtung, die Höhe.
fonte
Eine Quelle. Via della Fonte, Vicolo della Fonte, Piazza di Fonte Nuova, Via di Fontebranda, Via di Fontegiusta, Via di Fontanella. Eine Stadt auf einem Hügel zählt ihr Wasser genau und benennt dann die Gassen danach.
-eria
Das Gewerbe, das dort saß. Via di Beccheria war die der Metzger, Via di Calzoleria die der Schuhmacher, Via di Pescheria die der Fischhändler, und drumherum liegen Vicolo degli Orefici, Vicolo dei Borsellai und Vicolo del Coltellinaio. Zwei dieser sechs haben mit Mittagessen zu tun.

Die Größe

Eine Altstadt, ausgemessen.

Gezählt aus den Gassen im Spiel selbst, nicht aus einem Reiseführer.

  • 228Gassen
  • 2.113Punkte
  • 31,8km Gasse
  • 40,9km zu Fuß
  • 11,7Stunden im Schlendertempo

In der Nähe

Altstädte in der Nähe.

Das Spiel

Deine erste Stadt ist gratis.

Cobble Gobble ist ein Lauf-Spiel fürs iPhone. Such dir eine Stadt als deine Gratis-Stadt aus. Jede weitere ist ein Einmalkauf, der dir bleibt, Familienfreigabe inklusive, und eine Stadt, die dir gehört, läuft komplett offline.

Im App Store laden