Dänemark · Altstadt
Kopenhagen
Jede Gasse auf der Karte.
Jede Gasse in der Altstadt von Kopenhagen ist eine Reihe von Punkten, die du beim Gehen einsammelst. Ich liege seit sechshundert Jahren in einer davon und bin immer noch nicht fertig.
Die Altstadt
Jede Gasse, gezeichnet.
Jede Gasse innerhalb der Linie ist ein Gang. Die Kreise sind Obst.
Sehenswürdigkeiten
Was ich zuerst essen würde.
Sehenswürdigkeiten sind Obst. Je größer die Sehenswürdigkeit, desto größer der Bonus.
Christiansborg Slot 1.500 Punkte
Es nimmt eine ganze Insel ein, und vier Einträge auf deiner Straßenliste sind bloß seine Höfe. Geh hindurch statt drumherum. Und dann such den Weg nach unten: unter dem Boden liegt im Dunkeln etwas viel Älteres, und da kommst du hinein.
Nationalmuseet 500 Punkte
Ein ganzer Block, zwischen dem Kanal und Ny Vestergade. Was du dir dafür vorgenommen hast, verdopple es, und geh durch den Hof hinein statt vorne. Ich wollte nur kurz schauen und stand eine Jahreszeit später draußen.
Rundetårn 500 Punkte
Ganz oben an der Købmagergade, hinter einer Tür, an der die meisten vorbeilaufen. Geh hinein und immer weiter nach oben. Wie es nach oben geht, ist das Beste daran, und das verrate ich nicht. Von der Plattform liegt jede Gasse dieser Runde flach vor dir.
Vor Frue Kirke 500 Punkte
Sie steht am Frue Plads, gegenüber schaut die Universität herüber, und die Gasse an ihrer Flanke heißt Dyrkøb. Von draußen wirkt sie verschlossen. Ist sie nicht. Geh zwischen den Säulen hinauf und schau, wie weit der Raum nach hinten reicht.
Helligåndskirken 250 Punkte
Sie steht direkt an der meistbegangenen Gasse des Landes, und kaum jemand dreht den Kopf. Geh um sie herum in den Kirchhof dahinter. Drei Schritte durchs Tor, und der ganze Lärm ist weg. Die beste Ruhe auf dieser Runde.
Københavns Rådhus 250 Punkte
Es steht jedem offen, und die meisten erfahren das nie. Geh vom Platz aus hinein, und schau dir drinnen im Erdgeschoss die Uhr an. Sie führt den Kalender und den Lauf des Himmels zugleich, und sie wird noch stimmen, wenn mir längst egal ist, welcher Tag gerade ist.
Kongens Nytorv 250 Punkte
Das Ostende der Runde und der größte Platz der Stadt, den treffen die meisten also zuletzt. Stell dich an den Rand und schau die Fassaden an, die sich dir zuwenden. Keine ist sich mit der Nachbarin einig, wie ein Haus oben aufhören soll.
Rådhuspladsen 250 Punkte
Das Westende der Runde, wo die lange Gasse aufhört und sich der Boden öffnet. Von allen Seiten laufen hier Straßen herein. Bleib eine Minute stehen und schau, wofür sich die Leute entscheiden. So entscheidet sich eine ganze Stadt, wieder und wieder, und ich könnte da ein Jahrhundert zusehen.
Thorvaldsens Museum 250 Punkte
Auf der Schlossinsel, an zwei Seiten Kanal, und leicht zu übersehen, wenn man zum größeren Nachbarn will. Geh in den Hof in seiner Mitte, bevor du dir irgendetwas anderes ansiehst. Darunter liegt jemand begraben. Das können nicht viele Höfe von sich behaupten.
Herkunft des Namens
Warum es Kopenhagen heißt.
København heißt Hafen der Kaufleute. Saxo schrieb ihn zuerst lateinisch auf, mercatorum portus, und auf Dänisch ist er als Kiopmanhafn 1231 und Købmannæhafn 1253 überliefert: Kaufleute im Genitiv Plural, dazu Hafen. Die meisten Städte heißen nach einem Fluss, einem Heiligen oder dem, der zuerst da war. Diese heißt nach den Leuten, die am Wasser Geschäfte machten. Ehrlicher wird ein Name nicht.
Quellen: trap.lex.dk
Warum hier
Jemand stand hier und hat entschieden.
Schau, worauf du stehst. Der Handelsplatz lag auf niedriger, nasser Strandwiese zwischen dem heutigen Rådhuspladsen und Gammeltorv-Nytorv, und die frühmittelalterliche Wasserlinie verlief im Westen knapp südlich von Løngangstræde, im Osten nördlich von Kompagnistræde und Rådhusstræde. Vier Namen auf deiner Straßenliste stehen also auf dem alten Ufer. Für den nassen Boden entschädigte die Lage: direkt an der Einfahrt zum Ostseehandel, ein guter Naturhafen, fettes Ackerland dahinter. Zwei von den dreien sind Essen.
Quellen: lex.dk
Warum damals
Als der erste Stein gelegt wurde.
Gegründet hat Kopenhagen niemand. Die Archäologie setzt hier im 11. Jahrhundert einen Handelsplatz an, von dem aus gefischt wurde, und das Ganze wuchs aus dem großen Heringsfang im Öresund. Die älteste Schrift, die den Ort nennt, ist ein Brief Papst Urbans III. von 1186: Bischof Absalon hat die Burg Hafn, ihren Grundbesitz und die Stadt dazu bekommen. Mit dieser Burg hatte Absalon 1167 angefangen. Die Stadt ist also gut zweihundert Jahre älter als die erste Zeile über sie. Aufgeschrieben wird ein Ort erst, wenn ihn jemand haben will. Vorher isst er einfach Hering.
Quellen: lex.dk
Wer regierte
Alle, die dachten, das hier gehört ihnen.
Ich habe sie alle überdauert. Das ist das Einzige, was ich richtig gut kann.
- 1167–1416
Die Bischöfe von Roskilde. Absalon begann 1167 eine Burg auf der kleinen Insel vor der Stadt, und ein Brief Papst Urbans III. von 1186 bestätigt, dass ihm die Burg Hafn, ihr Grundbesitz und die Stadt gehören und nach seinem Tod alles an den Bischofsstuhl Roskilde fällt. Danach schrieben die Bischöfe die Bedingungen auf: 1254 ein Stadtrecht, das sich wie ein Vertrag mit der Bürgerschaft liest und ihr Weiderecht fürs Vieh zugesteht, 1294 ein zweites, das genau festhält, was dem Bischof zusteht. Das Weiderecht ist der einzige Absatz aus beiden, den ich unterschrieben hätte.
Quellen: lex.dk
- 1416–1660
Die Könige. Erik von Pommern nahm Kopenhagen 1416, kurz nach seinem Regierungsantritt, dem Roskilder Bischof ab, und nennenswerten Widerstand gab es dabei nicht. Von da an gehörte die Stadt dem, der die Krone trug, und sie wurde gebraucht: Christian I. richtete hier 1479 die Universität ein, und Christian IV. verbaute ab 1596 die guten Jahre in neuen Häusern und ganz neuen Vierteln. Unter dem meisten, was du heute abläufst, liegt der Plan von irgendjemandem.
- 1660–1849
Ein Herrscher, kein Rat. Es gipfelte 1660 in der Erbhuldigung für Friedrich III., und von da an saßen die Reichsbehörden dauerhaft in der Hauptstadt, was Aussehen und Bewohner der Stadt gleichermaßen veränderte. Dieser Zustand hat das meiste gebaut, an dem du vorbeikommst. Wo die Regierung nie wegzieht, wird ewig an der Fassade gearbeitet.
Quellen: lex.dk
- 1849–
Die Bürger, mehr oder weniger. Das Kopenhagener Bürgertum stand mittendrin, als sich die Demokratie 1849 mit der Grundlov durchsetzte, und danach schwoll die Stadt von 120.000 Menschen im Jahr 1840 auf 400.000 im Jahr 1901. Fünfeinhalb Jahrhunderte nachdem ein Bischof festgehalten hatte, was ihm die Bürger schulden, hielten die Bürger selbst fest. Mich hat bis heute niemand gefragt. Ich habe Zeit.
Quellen: lex.dk
Das Wappen
Was das Wappen bedeutet.
Das hier ist kein Wappen. Kopenhagens Zeichen begann als gezinnte Mauer mit Türmen über Wellen, dahinter ein Gebäude mit Kreuz, darüber ein sechszackiger Stern und eine Mondsichel; ein Stadtsiegel gab es 1254, Abdrücke sind seit 1275 erhalten. Mauer und Gebäude wurden mit der Zeit zu drei Türmen, und die große heutige Fassung hat seither reichlich dazubekommen. Für ein Icon ist das viel zu viel, deshalb nimmt selbst die Stadt eine vereinfachte Form. Also zeichnet das Zeichen die andere Hälfte des Namens: den Hafen. Giebelfassaden Schulter an Schulter am Wasser, so wie sie an Gammel Strand stehen, dem ältesten Naturhafen hier, genutzt bis die Schiffe zu groß dafür wurden.
Quellen: trap.lex.dk, lex.dk
Wappen: Eigene Zeichnung für Cobble Gobble — keine fremde Vorlage
Drei Fakten
Drei Dinge, die ich über diesen Ort weiß.
Zwei Namen auf deiner Straßenliste tragen das Wort vold, also Wall: Vester Voldgade und Nørre Voldgade. Das ist keine Zierde. Dort liefen die Wälle, und diese Runde hört auf, wo sie aufhörten. Um 1850 war ihr militärischer Sinn erschöpft, und das Bauverbot auf dem Festungsgelände fiel weg; 1867 beschloss der Reichstag das Gesetz, das die ältere Landbefestigung außer Dienst stellte, und 1870 übernahm die Kommune das Gelände und begann zu bauen. Die Linie halten heute nur noch zwei Straßennamen.
Am 20. Oktober 1728 brach ein Feuer aus und brannte bis zum 23. Es legte den größten Teil der mittelalterlichen Innenstadt in Asche, die ganze Strecke von Gammel Strand bis hinauf zum Rosenborg: von 4.087 Häusern zählte man damals 1.670 verlorene, heute rechnet man mit 1.450. Was wieder hochkam, stammte weitgehend aus einem Musterbuch. Der Oberlandbaumeister J.C. Krieger legte 1729 Zeichnungen für schlichte, zweckmäßige Bürgerhäuser vor, jeder Bauherr durfte sie nehmen, und viele dieser Brandhäuser mit ihren breiten Zwerchgiebeln stehen noch. Die Gassen hier sind mittelalterlich. Die Fassaden daran meistens nicht.
Quellen: lex.dk
Strøget ist keine Straße. Es sind fünf hintereinander, Østergade, Amagertorv, Vimmelskaftet, Nygade und Frederiksberggade, 1,1 km von Kongens Nytorv bis Rådhuspladsen, und amtlich war der Name nie. Um 1880 löste er den älteren Spitznamen Ruten ab, und 1962 wurde die Strecke zur ersten Fußgängerstraße des Landes. Alle fünf stehen auf deiner Liste. Du isst das Ding also komplett, ob du es vorhattest oder nicht.
Quellen: lex.dk
Gassenwörter
Was auf den Schildern steht.
- stræde
- Eine schmale Gasse, und mit Abstand das häufigste Wort auf dieser Liste: Badstuestræde, Læderstræde, Magstræde, Hyskenstræde, Pilestræde, Klosterstræde, Kompagnistræde, Studiestræde. Zwei Personen breit, und keiner entschuldigt sich dafür. Meine bevorzugte Portionsgröße.
- gade
- Das schlichte Wort für Straße. Die Hälfte sagt noch, wer dort gearbeitet hat: Skindergade die Kürschner, Silkegade die Seide, Farvergade die Färber, Vognmagergade die Wagner, Møntergade die Münze. Eine Straße, die ihr Handwerk nennt, macht ihre Arbeit.
- torv
- Ein Marktplatz, und die meisten heißen nach dem, was dort verkauft wurde: Kultorvet die Kohle, Æggetorvet die Eier, Amagertorv das, was die Bauern von Amager herüberbrachten. Gammeltorv ist der alte, Nytorv der neue, und sie gehen direkt ineinander über. Ein Platz, der sagt, womit er die Leute gefüttert hat, hat meine volle Aufmerksamkeit.
- bro
- Eine Brücke. Højbro, Prinsens Bro und Marmorbroen bringen dich auf die Schlossinsel; Nybrogade und Vindebrogade sind nach Brücken benannt, ohne selbst welche zu sein. Auf diese Insel kommt niemand, ohne vorher über Wasser zu gehen, und genau so war es gedacht.
- ny
- Neu. Ny Adelgade, Ny Kongensgade, Ny Vestergade, Ny Østergade, Nygade, Nytorv, Nybrogade, und der große Platz am Ostende ist der neue des Königs. Dann such nach gammel: Gammeltorv, Gammel Mønt, Gammel Strand. Alles hier ist gegen etwas anderes benannt, und neu ist davon seit Jahrhunderten nichts.
- vold
- Ein Wall. Nur Vester Voldgade und Nørre Voldgade tragen das Wort, und genau dort hört diese Runde auf. Die Erde ist weg. Die Arbeit macht jetzt das Wort.
Die Größe
Eine Altstadt, ausgemessen.
Gezählt aus den Gassen im Spiel selbst, nicht aus einem Reiseführer.
- 125Gassen
- 1.588Punkte
- 25,7km Gasse
- 32,5km zu Fuß
- 9,3Stunden im Schlendertempo
Das Spiel
Deine erste Stadt ist gratis.
Cobble Gobble ist ein Lauf-Spiel fürs iPhone. Such dir eine Stadt als deine Gratis-Stadt aus. Jede weitere ist ein Einmalkauf, der dir bleibt, Familienfreigabe inklusive, und eine Stadt, die dir gehört, läuft komplett offline.